Авторы:
Чтецы:
Рейтинг аудиокниг Чарльза Диккенса
Данный рейтинг не статичен, его результаты не окончательны, книги в нем сортируются благодаря оценкам читателей. Оставляйте свои оценки и отзывы, помогайте общему делу, именно вы решаете, какая аудиокнига Чарльза Диккенса будет находиться на вершине топа. Надеемся, что в будуущем список станет одним из самых содержательных и полезных.
-
1.
«ДАВИД КОППЕРФИЛЬД» [1850] – самый популярный роман Диккенса, переведенный на все языки мира, экранизировавшийся десятки раз – и по-прежнему завораживающий читателя своей простотой и совершенством.Это история бесконечно обаятельного молодого человека, готового преодолеть любые преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки.Маленький Давид растет в семье без отца. Отчим жестоко обращается с ним, а когда мать мальчика умирает, овдовевший мистер Мурдстон отправляет ребенка на заработки. Давид бежит от отчима в Дувр, где у него начинается новая жизнь. Он знакомится с новыми людьми, продолжает учебу и влюбляется, однако некстати пошатнувшееся финансовое положение семьи грозит помешать его хрупкому счастью…Сокращенный пересказ для детей. ... Далее -
2.
Рассказы и романы, полные «ужасов и тайн», появились в европейской и американской литературе в первой половине XIX века. Таинственные приключения, фантастика, призраки и демонические личности – все это является центральной темой данных произведений. В данный сборник вошли лучшие образцы мистических рассказов, посвященных загадочным, сверхъестественным и мрачным событиям, связанным с потусторонним миром.Два великих писателя – Чарльз Диккенс и Эдгар По, два великих романтика девятнадцатого века вошли в историю мировой литературы как непревзойденные мастера «ужасов» и фантастики, развивающие в своих произведениях традиции готического романа.Чарльз Диккенс. Дом с призракамиЭдгар Аллан По. Тень. ПритчаЭдгар Аллан По..Происшествие в скалистых берегахЭдгар Аллан По. Человек толпыЭдгар Аллан По. СфинксЭдгар Аллан По. Разговор с мумиейЭдгар Аллан По. Ангел необычайногоперевод: М. Энгельгардт©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ ... Далее -
3.
Святочный рассказ с привидениями «A Christmas Carol» («Гимн Рождеству») – одно из немногих английских произведений о Рождестве, гимн в прозе, наполненный светлым чувством праздника. Англичане верят в чудо Рождества. Пусть хоть на один день, но счастье может посетить дом, в котором раньше гостила безнадега! Даже старый черствый скряга Скрудж под Рождество становится добряком и усыновляет сиротку Тима.Данная аудиокнига на русском и английском языках.A Christmas Carol The Signalman Гимн Рождеству Связист ... Далее -
4.
Аудиокнига предназначена для развития навыков аудирования и чтения и адресована учащимся 7–8 классов школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий, студентам колледжей и неязыковых вузов, а также лицам, изучающим английский язык самостоятельно или под руководством преподавателя (базовый словарь около 1400 слов).Аудиокнига содержит отрывки из знаменитого романа Чарлза Диккенса «ОЛИВЕР ТВИСТ» (“OLIVER TWIST”) [1838] и краткую биографию писателя (материалы для топика). К каждой части предлагаются словарь и комментарии, а также вопросы и задания, позволяющие контролировать понимание содержания и развивать навыки устной речи.Книга адаптирована и прочитана носителем языка. Наряду с фонограммой на диске имеется текст книги, который может быть использован для облегчения восприятия аудиозаписи. ... Далее -
5.
Жила-была с папой и мамой обыкновенная, не сказочная девочка. Когда Чарльз Диккенс в 1843 году написал «Рождественскую песнь», он создал историю, которая проживет века, историю, для которой не существует временных границ. Его описание скупого, черствого дельца, который учится чувствовать радость Рождества, настолько прижилось, что само имя Скрудж стало нарицательным, обозначая человека скаредного и жестокого. Миновало более чем сто пятьдесят лет, но до сих пор ни один из людей не хотел бы примерить на себя имя Скруджа. Произведение, вышедшее из-под пера Диккенса, сочетает в себе и веселье, и кошмар, и возвышенность, но при этом ничуть не набожно или сентиментально. «Рождественская песнь» – это прежде всего фантазия. Но фантазия, основанная на реальности. Диккенс создал нечто по-настоящему жизненное и незабываемое, ведь его рассказ воистину лучшее описание человеческой природы.Однажды на их ферму налетел такой ужасный ураган, что маленький домик не удержался на месте и взлетел. А вместе с ним и девочка со своим песиком. С этого момента обыкновенная история обычной девочки закончилась, и началась история сказочная. То есть девочка-то осталась такой же, как была, а вот страна, в которую она попала, оказалась Волшебной. И правили ею могущественные добрые волшебники и не менее могущественные злые колдуньи. А нашей обыкновенной маленькой девочке, чтобы вернуться домой, предстояло их победить! Разве такое возможно? ... Далее -
6.
Один из лучших романов Диккенса. Огромная серия фигур и жизненных положений в этом произведении изумительны. Фантазия Диккенса, изобретательность его кажутся неисчерпаемыми. Все персонажи созданы им с великой любовью. Все эти люди почти сплошь чудаки. Но это чудачество, заставляющее вас смеяться, делает их ещё ближе и милее. Правда, этот дружелюбный, ласковый смех заставляет вас не замечать их узости, ограниченности, тяжёлых условий, в которых им приходится жить; но уж таков Диккенс.Спектакль МХАТа им. М.Горького по мотивам одноименного романа Чарлза Диккенса. В ролях:Старый джентельмен – Титушин Н.Ф.м-р Поль Домби – Чебан А.И.Флоренс – Калинина В.миссис Домби (Эдит) – Юрге-Юрьева М.В.Джемс Кэркер – Кторов А.П.м-р Перч – Шишков А.Г.Уолтер Гей – Вербицкий А.В.капитан Каттль – Попов В.А.м-р Тутс – Муравьев В.Н.Робин – Комолова А.И.Сьюзен Ниппер – Растовцева К.И.Таулиссон – Шутов Д.И.слуга в гостинице – Трошин В.солистка театра – Сокольская Е.С.концертмейстер – Госберг А.М.Постановщик – Станицын В.Я.Музыка – Кабалевский Д.Б.Оркестр театра п/у Кардашова А.Н. ... Далее -
7.
Чарльз Джон Хаффем Диккенс (1812–1870) – выдающийся английский писатель, романист и очеркист, классик мировой литературы, один из крупнейших прозаиков XIX столетия. Роман «Торговый дом „Домби и сын“. Торговля оптом, в розницу и на экспорт» (таково оригинальное название книги) был им написан в 1848 году. Действие произведения разворачивается в современной автору Англии. В семье лондонского коммерсанта мистера Домби рождается мальчик. Теперь название фирмы «Домби и сын», одной из крупнейших в городе, вновь наполняется реальным смыслом: у владельца появился наследник! Радость отцовства мистеру Домби уже знакома: у него есть дочь по имени Флоренс. Но для продолжения рода и передачи семейного бизнеса ему был нужен сын, и вот он появился. Долгожданное событие омрачено кончиной миссис Домби: она умерла от послеродовых осложнений. Воспитывать детей мистеру Домби предстоит в одиночку, если не считать взятой в дом кормилицы. Львиную долю своего внимания хозяин уделяет малютке Полу, забывая при этом о Флоренс… Хотите знать, чем обернётся холодность отца по отношению к дочери? Прослушайте аудиоверсию знаменитого романа. КопирайтПеревод – Иренарха Введенского Музыка – Вячеслав Тупиченко © & ℗ ООО «1С-Паблишинг» ... Далее -
8.
Чарльз Джон Хаффем Диккенс (1812–1870) – выдающийся английский писатель, романист и очеркист, классик мировой литературы, один из крупнейших прозаиков XIX столетия. Роман «Торговый дом „Домби и сын“. Торговля оптом, в розницу и на экспорт» (таково оригинальное название книги) был им написан в 1848 году. Действие произведения разворачивается в современной автору Англии. В семье лондонского коммерсанта мистера Домби рождается мальчик. Теперь название фирмы «Домби и сын», одной из крупнейших в городе, вновь наполняется реальным смыслом: у владельца появился наследник! Радость отцовства мистеру Домби уже знакома: у него есть дочь по имени Флоренс. Но для продолжения рода и передачи семейного бизнеса ему был нужен сын, и вот он появился. Долгожданное событие омрачено кончиной миссис Домби: она умерла от послеродовых осложнений. Воспитывать детей мистеру Домби предстоит в одиночку, если не считать взятой в дом кормилицы. Львиную долю своего внимания хозяин уделяет малютке Полу, забывая при этом о Флоренс… Хотите знать, чем обернётся холодность отца по отношению к дочери? Прослушайте аудиоверсию знаменитого романа. КопирайтПеревод – Иренарха Введенского Музыка – Вячеслав Тупиченко © & ℗ ООО «1С-Паблишинг» ... Далее -
9.
Эта книга – прекрасный подарок для всей семьи к Новому году и Рождеству.Ведь это не просто сборник, в который вошли лучшие произведения русской и зарубежной классики в жанре святочного рассказа, – это еще и открытка, в которой вы сможете оставить свои самые добрые пожелания. ... Далее -
10.
Захватывающая история о французском аристократе в изгнании, Чарльзе Дарнее, и блестящем английском адвокате с сомнительной репутацией, Сиднее Картоне. Судьбы этих мужчин связала любовь к Люси Манетт. На улицах Парижа разворачивается трагическая история любви, финалом которой является гильотина. Роман в сокращении. ... Далее -
-
11.
Одна из самых трогательных историй Диккенса о тяжелом детстве. Мальчик, выросший без отца, преданный матерью в угоду жестокому отчиму и видящий от школьных учителей лишь издевательства и побои, проходит долгий путь, прежде чем обрести счастье. Роман в сокращении. ... Далее -
12.
Кинематограф – этот бог века минувшего и, будем надеяться, нынешнего сделал героев Диккенса буквально нашими родными людьми. Как-то даже странно думать, что когда-то не существовало мюзикла «Оливер», тронувшего самые чуткие струны наших душ. Пиквик, Домби, Николас Никлби, крошка Доррит, – всех упомянуть просто немыслимо. И всё же после каждого фильма хочется вернуться к первоисточнику, насладиться волшебной прозой великого мастера, его добрым и неотразимым юмором. Перед вами не совсем обычное произведение английского чародея. Рассказ «Скряга Скрудж и три добрых духа» написан в полном соответствии с канонами жанра. Но погодите, как, вы сказали зовут главного героя? Господин Скрудж!!! И вот мы снова в кинозалеЕ Кто бы мог подумать, что и этот популярнейший персонаж современности рождён неиссякаемой фантазией Диккенса! ... Далее -
13.
Если вы знакомы с творчеством Чарльза Диккенса, то старая добрая Англия вам хорошо известна и дорога. Этот сборник рассказов, как и любые другие произведения великого англичанина, никого не оставит равнодушным. Содержание:Житейская борьбаМистер Минс и его кузенПревосходный случайСемья ТоггсовГорацио СпаркинсЧерное покрывалоДуэльДомашний спектакль ... Далее -
14.
Достопочтенные леди и джентльмены! С новым годом!Не беспокойтесь, мы ничего не перепутали. Просто, сразу же хотим перенести Вас в атмосферу доброй старой Англии. Если Вы знакомы с творчеством Чарльза Диккенса, этот мир хорошо Вам известен и дорог. Разумеется Вам близки все его романы, – Оливер, Николас, Никлби, Крошка Доррит. Но, постойте, а как же «Крошка и волшебный сверчок»? Да, да, любезные леди и джентльмены, великий романист был также и великим сказочником. Добрый волшебник откроет Вам все сокровенные тайны своей фантазии. Заговорят игрушки и вещи, Вас закружит вихрь приключений, сбудутся самые тайные грёзы. Всё будет так, как и должно происходить накануне самого светлого праздника. И эта сказка станет для Вас лучшим новогодним подарком! ... Далее -
15.
Самая веселая из книг самого любимого писателя Англии рассказывает о приключениях английского джентльмена, живущего в первой половине XIX века. Путешествуя, наивный чудак мистер Пиквик, его друзья и слуга Сэм попадают в смешные, подчас нелепые ситуации, которые парадоксально высвечивают в героях лучшие свойства души. Комическая эпопея молодого Диккенса принесла известность автору, а со временем вошла в сокровищницу английской литературы."Я написал, что поручился словом джентльмена спустить с него шкуру. Это вопрос моей чести. У меня не было выбора. Как офицер армии его величества, я был поставлен в необходимость спустить с него шкуру. Я говорил, что сожалею, но раз нужно, значит нужно. Он не остался глух к моим доводам. Он понял, что интересы службы прежде всего. Он обратился в бегство. Она стала моей женой. Вот карета. А вот голова моей жены". ... Далее -
16.
Роман Чарлза Диккенса «ОЛИВЕР ТВИСТ» (1838) рассказывает о тяжелой судьбе мальчика, оказавшегося сиротой, вынужденного скитаться по мрачным трущобам Лондона, прошедшего трудные и опасные испытания, но сумевшего сохранить чистоту души и сердца.Удивительная книга – о несправедливости и милосердии, о предательстве и благородстве, о жестокости и нежности с традиционным для классического английского романа хэппи-эндом – уже почти двести лет заставляет читателей плакать и смеяться. ... Далее -
17.
Владелец фирмы «Домби и сын» – буржуа, лишенный человеческих чувств и одержимый жаждой наживы. При этом господин Домби – весьма респектабельный человек, который никогда не нарушает правил морали. Так почему же его респектабельность, его представления о долге, чести и порядочности губят жизнь всех его близких – и даже его собственную? Сможет ли он по-иному посмотреть на мир и понять, что главные ценности – это не деньги и положение в обществе, а любовь, доброта и способность сочувствовать?Развернутая картина жизни Англии, вереница фигур и жизненных положений, характеров и событий, поступков и переживаний героев, огромная реалистическая сила образов, пленительная поэтичность – делают роман Чарлза Диккенса «Домби и сын» одним из самых значительных произведений мировой литературы. ... Далее -
18.
В 1834 году в Англии был принят специальный закон о бедных. С этого дня человека, просящего подаяния, не имеющего крыши над головой или просто нищего, направляли в работный дом, где он был обязан жить, как в тюрьме, и за скудное питание выполнять любую работу, как правило, самую черную и тяжелую. Были предусмотрены пункты, по которым детей разлучали с родителями, а жен с мужьями. Именно в этом мрачном заведении и «посчастливилось» родиться Оливеру Твисту. Что его ждет? Ранняя смерть от скудного питания и побоев, или же фортуна повернется к мальчику светлой стороной?Роман издается в сокращенном пересказе, полностью сохраняющем авторский стиль и основные события книги. ... Далее -
19.
Спектакль по роману «Домби и сын» (Dombey and Son, 1848) великого английского писателя Чарльза Диккенса (1812—1870), один из лучших романов мировой литературы, блистательный, остроумный, веселый и грустный одновременно.Запись 1954 года. Исполнители: Всеволод Якут; Мария Бабанова; Маргарита Корабельникова; Татьяна Пельтцер. ПодробнееГениальный русский поэт Осип Мандельштам, написал блистательное стихотворение, великолепно раскрывающее смысл романа:Осип Мандельштам.«Домби и сын»Когда, пронзительнее свиста,Я слышу английский язык —Я вижу Оливера ТвистаНад кипами конторских книг.У Чарльза Диккенса спросите,Что было в Лондоне тогда:Контора Домби в старом СитиИ Темзы желтая вода...Дожди и слезы. БелокурыйИ нежный мальчик – Домби-сын;Веселых клэрков каламбурыНе понимает он один.В конторе сломанные стулья,На шиллинги и пенсы счет;Как пчелы, вылетев из улья,Роятся цифры круглый год.А грязных адвокатов жалоРаботает в табачной мгле —И вот, как старая мочала,Банкрот болтается в петле.На стороне врагов законы:Ему ничем нельзя помочь!И клетчатые панталоны,Рыдая, обнимает дочь...1913, 1914? ... Далее -
20.
Детский спектакль «В английской школе» по мотивам воспитательного романа Чарлза Диккенса «Жизнь и приключения Николаса Никльби».После смерти отца Николас Никльби с матерью и сестрой Кэт едет в Лондон просить помощи у богатого дяди Ральфа Никльби. Ральф Никльби направляет Николаса к Сквирсу, владельцу частной школы «Академии Дотбойс-Холл» в Йоркшире. Здесь Николас обнаруживает, что школа больше напоминает тюрьму: дети голодают, подвергаются жестоким наказаниям. Автор сценария – Агуров Евгений. Радиопостановка. Запись 1952 г. Действующие лица и исполнители:Ральф – Астангов Михаил; Сквирс – Гарин Эраст; Николас – Консовский Алексей; Миссис Никкельби – Половикова Клавдия; Миссис Сквирс – Глизер Юдифь; Фани – Орлова Вера; Смайк и газетчик – Потоцкая Ирина; Болдер – Иванова Галина; Коби и газетчик – Ершова А.; Кэт и служанка – Ростовцева Клементина; Греймаш – Васильева; Кучер и прохожий – Кубацкий Анатолий; Кондуктор и прохожий – Пирогов Леонид; Джон – Плятт Ростислав; Композитор – Попов А. Оркестр п/у Бориса Шермана. ... Далее -
21.
Радиоспектакль «В стране Полипов» по роману Чарлза Диккенса «Крошка Доррит».В одной из камер долговой тюрьмы Маршалси живёт с семьей несостоятельный должник Вильям Доррит. Его зовут «Отец Маршалси» – титул, полученный за долголетнее заключение. Мистер Доррит провёл в тюрьме 23 года. Здесь родилась его младшая дочь Эмми, которую за хрупкость и небольшой рост ласково называют «Крошка Доррит». Она работает швеей в доме миссис Клэннем, содержит своим трудом отца, помогает непутевому брату и заботится о старшей сестре, танцовщице Фанни.В город прибывает молодой англичанин Артур Кленнем, который до этого 30 лет жил в Китае с отцом. Он знакомится с Эмми и решает принять горячее участие в судьбе семейства ДорритЕму удается добиться освобождения Вильяма Доррита. Неожиданно выясняется, что Доррит становится обладателем огромного наследства…Радиопостановка. Запись 1953 г. Действующие лица и исполнители:Эмма Доррит – Бабанова Мария; Артур Кленнем – Мордвинов Николай; Вильям Доррит – Агуров Евгений; Фредерик Доррит – Шатов Александр; Фанни Доррит – Кудрявцева-Афанасьева И.; Тэд Доррит – Лихачев Юрий; Джон Чивери – Бегтин В.; Тит Полип – Плотников Борис; Томас Полип – Игельстром-Стромов Ю.; Чарльз Полип – Иванов Борис; Мисс Дженераль – Бирман Серафима. От автора – Консовский Алексей. В остальных ролях и массовых сценах – артисты московских театров. Музыка – Ширинский Василий. ... Далее -
22.
‘Что касается самого романа, то я не собираюсь распространяться о нем здесь. Множество друзей, которых он подарил мне, множество сердец, которые он ко мне привлек, когда они были полны глубоко личного горя, придают ему ценность в моих глазах, далекую от общего Значения и уходящую корнями ‘в иные пределы’.Скажу здесь только, что, работая над ‘Лавкой древностей’, я все время старался окружить одинокую девочку странными, гротескными, но все же правдоподобными фигурами и собирал вокруг невинного личика, вокруг чистых помыслов маленькой Нелл галерею персонажей столь же причудливых и столь же несовместимых с ней, как те мрачные предметы, которые толпятся у ее постели, когда будущее ее лишь намечается.’ ‘Лавка древностей’, Чарльз Диккенс ... Далее -
23.
«Посмертные записки Пиквикского клуба» – первый роман великого английского писателя Чарльза Диккенса (1812—1870), выпущенный издательством «Чепмен и Холл» в 1836 – 1837 годах.Роман о клубе смешных, симпатичных джентьльменов, созданным Самуэлем Пиквиком, путешествующих по стране, изображает нравы старой Англии и многообразие человеческих типов. Веселый, остроумный, полный великолепного английского юмора.Многие годы является одной из любимых книг читателей всего мира.«Посмертные записки Пиквикского клуба» заняли сто шестую строчку в списке 200 лучших книг в мировой литературе по версии BBC.Спектакль Московского Художественного академического театра СССР им. М. Горького (МХАТ СССР им. М. Горького)По роману «Посмертные записки Пиквикского клуба»Запись 1955 года ПодробнееДействующие лица и исполнители:Смиггерс – Юрий Недзвецкий;Самуэль Пиквик – Владимир Грибков;Треси Топман – Владимир Дамский;Август Снодграсс – Константин Градополов;Натаниэль Винкель – Александр Комиссаров;Миссис Бардль – Мария Пузырева;Малютка Бардль – Анна Комолова;Миссис Клопинс – Анна Коломийцева;Сэм Уэллер – Анатолий Кторов;Додсон – Александр Карев;Фогг – Михаил Болдуман;Свирепый извозчик – Дмитрий Шутов;Мистер Джингель – Павел Массальский;Мистер Уордль – Николай Титушин;Эмилия – Галина Калиновская;Рахиль – Софья Гаррель;Миссис Уордль – Анастасия Зуева;Джо – Владимир Баталов;Миссис Арабелла Аллен – Тамара Михеева;Мэри – Мария Щербинина;Иов Троттер – Сергей Блинников;Бен Аллен – Владимир Трошин;Боб Сойер – Леонид Губанов;Перкер – Иосиф Раевский;Судебный пристав – Николай Ковшов;Винкель сарший – Иван Тарханов;Аптекарь – Яков Сухарев;Зеленщик – Николай Остроухов;Президент – Николай Курочкин;Тюремщик – И. Огневич;Надзиратель тюрьмы – Валерий Пушкарев;Служанка – Евгения Петрова;Пояснительный текст – Виктор Станицын.Музыка – Н. СизоваОркестр театра п/у С. Германова ... Далее -
24.
"Жизнь Дэвида Копперфильда, рассказанная им самим" – в значительной степени автобиографический роман Чарльза Диккенса. Это – история молодого человека, готового преодолеть любые преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки. История бесконечно доброго Дэвида, гротескно ничтожного Урии и милой прелестной Доры. История, воплотившая в себе очарование «старой доброй Англии», ностальгию по которой поразительным образом испытывают сегодня люди, живущие в разных странах на разных континентах… Радиопостановка. Запись 1946 г. Действующие лица и исполнители:От автора – Консовский Алексей;Дэви – Сперантова Валентина;Мать Дэви – Фадеева Елена;Пиготти – Лаврова Милица;Мистер Мордстон – Оленин Борис;Миссис Мордстон – Викландт Ольга;Миссис Тротвуд – Раневская Фаина;Старьевщик – Хенкин Владимир;Дядюшка – Яншин Михаил;Моряки – Салант Николай, Названов Михаил, Гай Александр, Кубацкий Анатолий.Музыка – Крейн А. Оркестр п/у Шермана Бориса ... Далее -
25.
"Дэвид Копперфильд" – один из наиболее известных романов великого английского писателя Чарльза Диккенса.Неподдельно искренняя история о том, что во имя любви люди готовы пойти на многое. Никакие преграды и лишения нипочем по-настоящему великим людям, особенно если их таковыми делает любовь. Это произведение не оставляет равнодушными никого, ведь в основе его лежит история юных лет автора. ... Далее
Комментарии:
