Авторы:
Чтецы:
Рейтинг аудиокниг на английском языке
Данный рейтинг не статичен, его результаты не окончательны, книги в нем сортируются благодаря оценкам читателей. Оставляйте свои оценки и отзывы, помогайте общему делу, именно вы решаете, какая аудиокнига на английском языке будет находиться на вершине топа. Надеемся, что в будуущем список станет одним из самых содержательных и полезных.
-
51.
Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность прослушать на языке оригинала знаменитые «Сказки» Киплинга о том, как животные стали такими, какими мы их знаем, а затем проверить свое понимание произведения, прослушав русский перевод. Текст адаптирован и соответствует уровню Рre-Intermediate/Intermediate.Аудиокнига на английском и русском языках. Английскую версию читает Joseph Samuel Bagley Содержание:1. Как верблюд получил свой горб2. Как кит получил свою глотку3. Как носорог получил свою шкуру4. Кот, который гулял сам по себе5. Мотылек, который топнул6. Песенка Старины Кенгуру7. Слоненок ... Далее -
52.
Вы хотите без труда выучить английский и быстро овладеть навыками повседневного общения? У вас нет времени изучать иностранный язык, но вы много времени проводите за рулем? Предлагаемый аудиокурс поможет в кратчайшие сроки приобрести лексический запас, необходимый для общения.Вторая ступень позволит продвинуться дальше в изучении английского языка. На этом этапе вы сможете легко усвоить наиболее употребительные выражения и фразы, которые пригодятся в типичных речевых ситуациях.Курс прочитан носителем языка и включает самые актуальные повседневные темы. Повторяя за диктором текст, вы запомните необходимые обороты и предложения. Все приведенные выражения сопровождаются параллельным переводом на русский язык. Для закрепления и активации материала предлагается обратный перевод с русского на английский. Содержание1. Getting Acquainted. Personal Contacts Знакомство. Встречи. Общение2. At the Hotel. В гостинице3. Currency Exchange. Money Обмен валюты. Деньги4. In the Restaurant. In the Bar. In the Cafe В ресторане. В баре. В кафе5. In the City. В городе6. Post Office. Telegraph. Telephone Почта. Телеграф. Телефон7. In the Shop. В магазине8. Everyday Services. Бытовое обслуживание9. Theatre. Concert. Circus. Cinema. Театр. Концерт. Цирк. Кино10. Museums. Galleries. Art Exhibitions. Музеи. Галереи. Художественные выставки11. Science. Education. Наука. Образование12. Amusements. Leisure Time. Sport. Развлечения. Отдых. Спорт13. Medical Aid. Медицинская помощь14. Travel. Путешествие15. At the Border. На границе16. Everyday Words and Expressions. Повседневные солва и выражения17. Dates. Time. Даты. Время18. Weather. Погода19. Interrogative Words and Expressions. Вопросительные слова и выражения20. Appendix. Приложение ... Далее -
53.
Вы хотите без труда выучить английский и быстро овладеть навыками повседневного общения? У вас нет времени изучать иностранный язык, но вы много времени проводите за рулем? Предлагаемый аудиокурс поможет в кратчайшие сроки приобрести лексический запас, необходимый для общения.Курс прочитан носителем языка и включает самые актуальные повседневные темы. Повторяя за диктором текст, вы легко усвоите английское произношение и запомните необходимую лексику. Все слова и выражения сопровождаются параллельным переводом на русский язык. Для закрепления и активации материала предлагается обратный перевод с русского на английский. ... Далее -
54.
Уважаемые покупатели, этот диск предназначен для тех, кто владеет английским языком на среднем уровне, хочет развивать свои навыки дальше или поддерживать уже достигнутые результаты.Учебный курс рассчитан на использование в любой обстановке, когда у вас есть возможность слушания. В основе курса лежат диалоги среднего уровня, разыгранные настоящими британцами, и комментарии к ним на русском языке. В процессе занятий Вы познакомитесь со множеством полезных фраз и речевых оборотов, которые могут пригодиться в реальных жизненных ситуациях, таких как: общение с людьми, собеседование при трудоустройстве, покупка автомобиля, аренда жилья, прохождение паспортного контроля и многие другие.Синхронный дословный русский перевод, комментарии к наиболее важным фразам, сделают наш курс понятным и хорошо запоминающимся. Занимаясь по нашему пособию, вы расширите свой словарный запас, улучшите навык восприятия иностранной речи на слух, разовьёте собственную устную речь. Содержание* 10 часов звучания аудио материалов,* 2 иностранных диктора (женский и мужской голос, стопроцентные британцы),* разбор важных фраз и комментарии к ним на русском языке,* озвученный синхронный перевод диалогов на русский язык,* английский, англо-русский и русско-английский варианты звучания диалогов,* файлы с исходными текстами всех аудиозаписей на диске. ... Далее -
55.
Уважаемые покупатели, этот продукт предназначен для тех, кто владеет английским языком на уровне advanced или upper-intermediate.Аудио курс рассчитан на использование в любой обстановке, когда у вас есть возможность слушания. В основе курса лежат диалоги продвинутого уровня, разыгранные настоящими британцами. В процессе занятий Вы познакомитесь со множеством полезных фраз и речевых оборотов английского языка, которые пригодятся во время интеллектуальной беседы на тему охраны окружающей среды, изменения климата, достижений прогресса и т.д. Вы услышите примеры обсуждений проблем терроризма, коррупции, роста насилия и примеры философских разговоров о человеческой жизни.Синхронный дословный русский перевод, комментарии к наиболее важным фразам, сделают наш курс понятным и хорошо запоминающимся. Занимаясь по нашему пособию, вы расширите свой словарный запас, улучшите навык восприятия иностранной речи на слух, разовьёте собственную устную речь.Уважаемые покупатели, этот продукт предназначен для тех, кто владеет английским языком на уровне advanced или upper-intermediate.Аудио курс рассчитан на использование в любой обстановке, когда у вас есть возможность слушания. В основе курса лежат диалоги продвинутого уровня, разыгранные настоящими британцами. В процессе занятий Вы познакомитесь со множеством полезных фраз и речевых оборотов английского языка, которые пригодятся во время интеллектуальной беседы на тему охраны окружающей среды, изменения климата, достижений прогресса и т.д. Вы услышите примеры обсуждений проблем терроризма, коррупции, роста насилия и примеры философских разговоров о человеческой жизни.Синхронный дословный русский перевод, комментарии к наиболее важным фразам, сделают наш курс понятным и хорошо запоминающимся. Занимаясь по нашему пособию, вы расширите свой словарный запас, улучшите навык восприятия иностранной речи на слух, разовьёте собственную устную речь.* 10 часов звучания аудио материалов,* 2 иностранных диктора (женский и мужской голос, стопроцентные британцы),* разбор важных фраз и комментарии к ним на русском языке,* озвученный синхронный перевод диалогов на русский язык,* английский, англо-русский и русско-английский варианты звучания диалогов,* файлы с исходными текстами всех аудиозаписей на диске. ... Далее -
56.
Вам часто приходится общаться с зарубежными деловыми партнерами, выезжать за границу, вести переписку и телефонные переговоры по всему миру?У вас нет времени изучать английский язык, но вы много времени проводите за рулем?Тогда этот аудиосамоучитель для вас!Имея лишь самые начальные знания английского языка, вы сможете за короткий срок освоить современный деловой этикет и терминологию и в дальнейшем легко проводить деловые встречи и переговоры, заключать сделки, заказывать товары, проходить собеседования и т. д.Каждый раздел аудиокурса посвящен определенной бизнес-теме и включает мини-диалоги, а также слова и выражения, сопровождающиеся параллельным переводом на русский язык. Для закрепления и активации слов и выражений предлагается обратный перевод с русского на английский.Полный текст аудиокурса представлен в файле Text.zip СодержаниеВводная часть. ВЫРАЖЕНИЕ МНЕНИЯ И ЧУВСТВТемы. Перевод с английского на русский язык Отработка обратного перевода темРаздел первый. РАЗГОВОР ПО ТЕЛЕФОНУДиалоги Отработка произношения и перевод диалоговТемы. Перевод с английского на русский языкОтработка обратного перевода темРаздел второй. ДЕЛОВАЯ ВСТРЕЧАДиалоги Отработка произношения и перевод диалоговТемы. Перевод с английского на русский языкОтработка обратного перевода темРаздел третий. ПРИЕМДиалогиОтработка произношения и перевод диалоговТемы. Перевод с английского на русский языкОтработка обратного перевода темРаздел четвертый. ЗАГРАНИЧНАЯ КОМАНДИРОВКАДиалогиОтработка произношения и перевод диалоговТемы. Перевод с английского на русский языкОтработка обратного перевода темРаздел пятый. ПРЕЗЕНТАЦИИДиалогиОтработка произношения и перевод диалоговТемы. Перевод с английского на русский языкОтработка обратного перевода темРаздел шестой. УВЕДОМЛЕНИЯ, СООБЩЕНИЯТемы. Перевод с английского на русский языкОтработка обратного перевода темРаздел седьмой. ЗАПРОСЫ, ПРЕДЛОЖЕНИЯДиалогиОтработка произношения и перевод диалоговТемы. Перевод с английского на русский языкОтработка обратного перевода темРаздел восьмой. ПЕРЕГОВОРЫДиалогиОтработка произношения и перевод диалоговТемы. Перевод с английского на русский языкОтработка обратного перевода темРаздел девятый. ЗАКАЗЫ И ОТГРУЗКИДиалогиОтработка произношения и перевод диалоговТемы. Перевод с английского на русский языкОтработка обратного перевода темРаздел десятый. ОПЛАТА И РЕКЛАМАЦИИДиалоги Отработка произношения и перевод диалоговТемы. Перевод с английского на русский языкОтработка обратного перевода темРаздел одиннадцатый. СОБЕСЕДОВАНИЕДиалогОтработка произношения и перевод диалогаПриложениеПожелания, поздравления, подаркиПриглашенияЗнаки препинанияТелефонОрганизационная структура компании и основные должностиТранспортная терминологияГостиницаБазовый словарьПлатежиРекламацииНазвания основных деловых документовОсновные термины из сферы экономикиМакроэкономикаМикроэкономика ... Далее -
57.
Эдгар Аллан По вошел в историю мировой литературы как основоположник детективного жанра. Драматическая судьба, ранняя смерть писателя, новаторство и неоднозначность творчества породили ореол таинственности вокруг его личности. До сих пор весь мир считает Эдгара По одним из самых ярких и загадочных американских писателей XIX века.Новеллы Эдгара По, или «логические рассказы», как называл их сам автор, загадочны и зловещи, но поистине подчинены блестящей логике. Каждый из них – это особое пространство, наполненное бесчисленным множеством смыслов и тайн.В сборник вошли лучшие рассказы писателя, прочитанные на английском и русском языках.Аудиокнига будет интересна всем изучающим английский язык и совершенствующим свои навыки в нем. СодержаниеThe Mask of the Red DeathThe Fall of the House of UsherThe Oval PotraitLigeiaМаска красной смерти (Перевод К. Бальмонта)Падение дома Ашеров (Перевод М. Энгельгардта)Овальный портрет (Перевод К. Бальмонта)Лигейя (Перевод М. Энгельгардта) ... Далее -
58.
Аудиокнига прочитана на английском языке и будет интересна всем изучающим английский язык и совершенствующим свои навыки в нем. СодержаниеCharles Dickens. THE Baron of grogzwigCharles Dickens. The queer chairJerome K. Jerome. From «evergreens»Jerome K. Jerome. A Pathetic storyRudyard Kipling. The gardenerVirginia Woolf. The legacy ... Далее -
59.
В сборник включены юмористические рассказы известных английских и американских писателей Роберта Чарльза БЕНЧЛИ, Джеймса Гровера ТЕРБЕРА, Александра Хампфриса ВУЛЛКОТТА, Стивена Батлера ЛИКОКА.Текст рассказов прочитан на английском и русском языках.Аудиокнига будет интересна всем владеющим основами английского языка и совершенствующим свои навыки в нем.1. Robert Charles Benchley – Kiddie-Kar Travel2. James Grover Thurber – The Spreading “You Know”3. Alexander Humphreys Woollcott – Capsule Criticism4. Stephen Butler Leacock – Mrs Newrich Buys Antiques5. Роберт Чарльз Бенчли – Путешествие не по-детски6. Джеймс Гровер Тербер – Это вездесущее «знаете ли»7. Александр Хампфрис Вуллкотт – Мини-рецензия8. Стивен Батлер Ликок – Миссис Нувориш покупает антиквариат ... Далее -
60.
В сборнике представлены произведения трех известных американских писателей, внесших немалый вклад в мировую литературу. Он будет интересен людям, владеющим основами английского языка и совершенствующим свои навыки в нем. СодержаниеFrank Norris. The ship that saw a ghostJack London. To build a fireEdgar Allan Poe. The pit and the pendulumНОРРИС Бенжамин Фрэнклин [1870-1902] – американский писатель и журналист периода «прогрессивной эры», одним из первых принёсший французский натурализм в американскую литературу.ЛОНДОН Джек [1876-1916] – американский писатель, автор приключенческих рассказов и романов.ПО Эдгар Алан [1809-1849] – американский писатель, поэт, литературный критик и редактор, представитель американского романтизм, создатель детективно-фантастического жанра в литературе. ... Далее -
-
61.
И Артур Конан Дойль, и Гилберт Кит Честертон известны как мастера детективного жанра. Но далеко не все знают первого как единственного кормильца большой семьи, участника охоты на кита, медика, участника англо-бурской и Первой мировой войн, автора простой любовной истории, а второго как поэта, художника, религиозного мыслителя, драматурга, литературоведа и даже лектора на радио. Несмотря на интересную полную жизнь и многие заслуги обоих писателей, особую признательность вызывают они у поклонников детективной литературы. Именно им современные литераторы обязаны умением создать гибкий сюжет, логически совершенные рассуждения, заворожить и заинтриговать читателя.Сыщик Дойля – интеллектуал, логик. Сыщик Честертона – интуитивист. Общее для детективных произведений обоих – реалистичность изображения быта и психологии, общественных связей и конфликтов, романтическая заостренность событий и характеров, увлекательность интеллектуальной игры. Детективы основаны на убеждении в силе разума и утверждают торжество правопорядка над злом.Сопровождать Вас в лабиринтах интеллектуальной игры будет профессиональный американский актер Адам Маскин.В сборник включены рассказы:A.C. Doyle. The Red-headed LeagueA.C. Doyle. The Boscombe Valley MysteryG.K. Chesterton. The Queer FeetG.K. Chesterton. The Flying Stars ... Далее -
62.
Стремительность жизни в Америке конца XIX – начала XX века породила «журнальный уклад» литературы и появление нового вида новеллистики – «американской новеллы». В американских новеллах живая манера повествования сочетается с искрометным юмором и доброй авторской иронией по отношению к героям. Серьезное в них пересекается с комическим, лаконичность изображения компенсируется живыми, яркими характерами героев. Главными героями рассказов часто становятся тихие, неприметные личности, так называемые «маленькие люди». Но сколько авторской любви и таланта вложено в каждого из них, сколько внимания уделено мельчайшим деталям и подробностям их «маленьких» жизней!Время звучания – 4 ч. 33 мин. СодержаниеHerman Melville. The Lightning-Rod ManFrancis Bret Harte. MigglesAmbrose Bierce. The Famous Gilson BequestNathaniel Hawthorne. An Old Woman's TaleWashington Irving. Rip Van WinkleMark Twain. The Celebrated Jumping Frog of Calaveras CountyHenry James. The Real ThingO.Henry. Confessions of a Humorist ... Далее -
63.
Аудиокурс делового английского языка – ваш учитель и гид по вопросам международных бизнес контактов. Вы не только получите представление об английском языке делового этикета. Вас ожидают актуальные бизнес ситуации, увлекательное путешествие в реальный мир современного бизнеса. Курс составлен с учетом специфики речевого поведения англичан и американцев, не требует одновременного использования словаря: все ситуации и диалоги воспроизводятся с переводом на русский язык. Курс делового английского языка представлен 4-мя уроками, каждый из которых состоит из ряда тем, объединенных в единую сюжетную линию.Предназначен для самостоятельного изучения языка современного делового этикета и рассчитан на широкий круг лиц. ... Далее -
64.
Аудиокурс делового английского языка – ваш учитель и гид по вопросам международных бизнес контактов. Вы не только получите представление об английском языке делового этикета. Вас ожидают актуальные бизнес ситуации, увлекательное путешествие в реальный мир современного бизнеса. Курс составлен с учетом специфики речевого поведения англичан и американцев, не требует одновременного использования словаря: все ситуации и диалоги воспроизводятся с переводом на русский язык. Курс делового английского языка представлен 4-мя уроками, каждый из которых состоит из ряда тем, объединенных в единую сюжетную линию.Предназначен для самостоятельного изучения языка современного делового этикета и рассчитан на широкий круг лиц. ... Далее -
65.
Аудиокурс делового английского языка – ваш учитель и гид по вопросам международных бизнес контактов. Вы не только получите представление об английском языке делового этикета. Вас ожидают актуальные бизнес ситуации, увлекательное путешествие в реальный мир современного бизнеса. Курс составлен с учетом специфики речевого поведения англичан и американцев, не требует одновременного использования словаря: все ситуации и диалоги воспроизводятся с переводом на русский язык. Курс делового английского языка представлен 4-мя уроками, каждый из которых состоит из ряда тем, объединенных в единую сюжетную линию.Предназначен для самостоятельного изучения языка современного делового этикета и рассчитан на широкий круг лиц. ... Далее -
66.
Аудиокурс делового английского языка – ваш учитель и гид по вопросам международных бизнес контактов. Вы не только получите представление об английском языке делового этикета. Вас ожидают актуальные бизнес ситуации, увлекательное путешествие в реальный мир современного бизнеса. Курс составлен с учетом специфики речевого поведения англичан и американцев, не требует одновременного использования словаря: все ситуации и диалоги воспроизводятся с переводом на русский язык. Курс делового английского языка представлен 4-мя уроками, каждый из которых состоит из ряда тем, объединенных в единую сюжетную линию.Предназначен для самостоятельного изучения языка современного делового этикета и рассчитан на широкий круг лиц. ... Далее -
67.
Представляем сборник коротких юмористических рассказов, забавных историй и диалогов, шуток и анекдотов, афоризмов, пословиц и поговорок. Текст прочитан на английском и русском языках и будет интересен всем ценителям тонкого юмора, изучающим английский язык и совершенствующим свои навыки в нем.Литература и искусствоУлыбки по разным поводамАфоризмы ... Далее -
68.
Представляем АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ:The Three Little PigsThe Old Woman and Her PigGoldilocks and the Three BearsRed Riding HoodThe Cock, the Mouse and the Little Red HenThe Little Red Hen and the Grain of WheatАудиокнига предназначена для развития навыков аудирования и чтения и адресована учащимся 5–6 классов школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий, студентам колледжей и неязыковых вузов, а также лицам, изучающим английский язык самостоятельно или под руководством преподавателя (базовый словарь около 1000 слов).Сказки адаптированы и прочитаны носителем языка. К каждой сказке предлагаются словарь и комментарии, а также вопросы и задания, позволяющие контролировать понимание содержания и развивать навыки устной речи.Наряду с фонограммой на диске представлены тексты сказок, которые могут быть использованы для облегчения восприятия аудиозаписи. ... Далее -
69.
Продолжаем представлять английскую классическую литературу на английском языке. Сборник объединяет филигранные рассказы двух известных английских писателей начала XX века: нобелевского лауреата, знаменитого своей эпической «Сагой о Форсайтах», Джона Голсуорси и Кэтрин Мэнсфилд, писательницы новозеландского происхождения, автора искусных психологических новелл. John GalsworthySALVATION OF A FORSYTEKatherine MansfieldTHE STRANGERPSYCHOLOGYMR AND MRS DOVE ... Далее -
70.
Ричард Бринслей Шеридан – знаменитый английский драматург, оратор и политик. Его «Школа злословия» – одна из вершин английской сатирической литературы. Вся пьеса проникнута стремлением автора разоблачить ненавистные ему ханжество, корыстолюбие, лицемерие «высшего света». И для этого Шеридану не надо было выдумывать сложной сюжетной схемы, запутанных перипетий. Ему достаточно было представить на сцене светскую жизнь, мир интриг, аристократических козней, погубленных репутаций, расстроенных свадеб, сплетен и слухов, где нет «большего наслаждения», чем опорочить других. Комедия «Школа злословия» – единственная пьеса английского репертуара конца XVIII века, которая до сих пор ставится на английских сценах.Всех, изучающих английский язык и совершенствующих свои навыки в нем, приглашает в «Школу злословия» актриса Аниссой Наоуай.Аудиокнига на английском языке. ... Далее -
71.
Сюжетная основа Сонетов – отношения лирического героя к Белокурому другу и к Смуглой леди. Кто они?Однозначного ответа нет ...В настоящем издании представлены все 154 Сонета.Вас ожидают изящные поэтические обороты Шекспира в великолепном исполнении Адама Маскина, актера Нью-Йоркского театра. ... Далее -
72.
Аудиокнига предназначена для развития навыков аудирования и чтения и адресована учащимся 6–7 классов школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий, студентам колледжей и неязыковых вузов, а также лицам, изучающим английский язык самостоятельно или под руководством преподавателя (базовый словарь около 1200 слов).Роман Роберта Луиса Стивенсона «ОСТРОВ СОКРОВИЩ» [1883] адаптирован и прочитан носителем языка. Аудиокнига включает также информацию о творчестве писателя (материалы для топика). В конце каждой части имеется словарь с наиболее сложными словами и выражениями и вопросы и задания, позволяющие контролировать понимание содержания и развивать навыки устной речи.Наряду с фонограммой на диске представлен текст книги, который может быть использован для облегчения восприятия аудиозаписи. ... Далее -
73.
Произведения Г.К.Честертона стали классикой английской литературы ХХ века. В сборник вошли приключенческие рассказы о священнике-сыщике отце Брауне. Острый детективный сюжет, увлекательные методы раскрытия преступлений, парадоксы, яркие описания, прекрасный язык, юмор и жизнелюбие – в добрых и захватывающих рассказах мастера.Аудиокнига на английском языке.The Blue CrossThe Secret GardenThe Invisible ManThe Hammer of GodThe Strange Crime of John Boulnois ... Далее -
74.
Джин Уэбстер (Элис Джейн Чендлер) – американская писательница, внучатая племянница Марка Твена. Она прожила всего сорок лет, умерла во время родов.Ее повести в письмах принесли ей мировую славу. Поставленный на Бродвее по мотивам этих произведений спектакль, созданные в разные годы киноверсии имели шумный успех. В первой экранизации роль героини сыграла знаменитая актриса немого кино Мери Пикфорд."Длинноногий дядюшка" – очень известное произведение Джин Уэбстер.Кто он такой, Длинноногий Дядюшка? Молодая воспитанница колледжа видела его только однажды, со спины. Он устроил ее в колледж с условием, что она будет писать ему письма без надежды на ответ. И исчез из ее жизни…Пытаясь разгадать тайну Длинноногого Дядюшки, в действительности девочка-подросток открывает мир и собственную душу. Это трогательное, полное юмора произведение оставляет ощущение свежести и тепла.Легкий и доступный язык Уэбстер делает книгу привлекательной даже для тех, кто еще только начинает изучать английский язык. ... Далее -
75.
В философских сказках, которые писатель никогда не называл сказками, нашли отражение взгляды самого автора о превосходстве искусства над жизнью и опровержение этих взглядов самой жизнью. Все герои Уайльда – Принц и Ласточка, Соловей и Роза, мальчик Ганс и Мельник, Ракета и Великан – стремятся к счастью, но так и не находят его…Данная аудиокнига на русском и английском языках. СодержаниеThe Happy Prince The Nightingale and the RoseThe Selfish GiantThe Devoted FriendThe Remarkable RocketСчастливый ПринцСоловей и РозаВеликан-эгоистВерный другЗамечательная Ракета ... Далее
Комментарии:
