Авторы:

Чтецы:

Рейтинг аудиокниг американских авторов

Данный рейтинг не статичен, его результаты не окончательны, книги в нем сортируются благодаря оценкам читателей. Оставляйте свои оценки и отзывы, помогайте общему делу, именно вы решаете, какая аудиокнига американских авторов будет находиться на вершине топа. Надеемся, что в будуущем список станет одним из самых содержательных и полезных.

  • 26.
    Роман Злотников
    Американец
    Представьте, что ваша заветная мечта сбылась. Представили? Но у судьбы бывает странное чувство юмора…Юрий Воронцов, наш современник, либерал и ярый сторонник американского образа жизни, внезапно попадает в «страну мечты». Но не в наше время, а в период «безудержного накопления капитала» – 1895 год. И столкновение с реальностью выходит жестким, местами – жестоким. Возможно ли в ТОЙ Америке выжить, вырвать у судьбы шанс?.. Копирайт© Злотников Р., Гринчевский И., 2015 © Оформление. ООО "Издательство "Э", 2015© & ℗ ООО «Аудиокнига», 2015 ... Далее
  • 27.
    Фэнни Флэгг
    Жареные зелёные помидоры в кафе «Полустанок»
    Предлагаем вашему вниманию аудиокнигу «Жареные зелёные помидоры», созданную на студии АРДИС. Роман современной американской писательницы Фэнни Флэгг, написанный в 1987 г., выдержал многочисленные издания и уже стал классикой мировой литературы. В 1991 г. по книге был снят фильм с Джессикой Тэнди и Кэйти Бейтс в главных ролях, имевший огромный успех.Перед вами история одного маленького американского городка, в котором, как и везде в мире, переплелись любовь и боль, страхи и надежды, дружба и ненависть. История эта будет рассказана с такой искренностью, что запомнится на долгие годы, и роман Фэнни Флэгг станет одной из самых любимых книг – как стал он для очень многих во всём мире.Иджи всегда была сорванцом с обострённым чувством справедливости. Такой она и осталась, когда выросла и вместе с любимой подругой открыла кафе «Полустанок», в котором привечает всех, бедных и зажиточных, чёрных и белых, весёлых и печальных. Истории, что происходят с Иджи и её близкими, иногда до боли реалистичны, а порой они совершенно невероятны, но всегда затягивают, заставляя переживать так, будто всё это происходит в реальной жизни. Ибо великий роман Фэнни Флэгг и есть сама жизнь. ... Далее
  • 28.
    Джек Лондон
    Путешествие на «Снарке»
    Автобиографическая повесть Джека Лондона, впервые изданная в 1911 году, в которой описывается его путешествие по южной части Тихого океана на кече «Снарк». В этом путешествии Лондона сопровождает его жена Чармиан и небольшой экипаж. Лондон описывает многочисленные трудности в строительстве «Снарка», своё обучение морской навигации, приобретение опыта врачевания вдали от цивилизации и другие детали этой авантюры. Он посещает экзотические места, в том числе Гавайи и Соломоновы острова, и сделанные им фотографии дают представление об этих удалённых уголках Тихого океана на начало XX века. ... Далее
  • 29.
    Марк Твен
    Городок на Миссисипи (спектакль по
    "Городок на Миссисипи" – радиопостановка по роману Марк Твена «Приключения Тома Сойера». Том Сойер – мальчик примерно двенадцатилетнего возраста, живёт у тёти Полли, сестры своей покойной матери, вместе со своим сводным братом Сидом, послушным мальчиком, который в отличие от Тома, не доставляет никаких хлопот.Том – веселый проказник, любитель похулиганить и прогулять уроки. Он, в наказание за то, что накануне вместо посещения школы ходил купаться в реке, осуждён тётей Полли на побелку длинного забора в субботу – выходной день. Единственным способом для Тома сохранить свою честь было притвориться, что он работает по собственному желанию. Удачно исполненная хитрость привела к тому, что окрестные мальчишки побросали свои забавы и стали просить о возможности тоже участвовать в побелке, причём, даже в обмен на некоторые свои ценные мальчишеские вещички. В результате, порученная Тому работа не только была выполнена другими, но ещё и принесла предприимчивому пареньку «доход».Радиопостановка. Запись 1956 г. Действующие лица и исполнители:Том Сойер – Сперантова Валентина; Тетя Полли – Бирман Серафима; Бекки – Бабанова Мария; Сид – Корабельникова Маргарита; Гек Финн – Потоцкая Ирина; Джо Гарпер – Юльская Юлия; Незнакомый мальчик – Устюгов Константин; Джимми – Князева Лидия; Учитель – Штейншнейдер Яков. Композитор – Мейерович Михаил; Текст песен – Львовский Михаил ... Далее
  • 30.
    Эдгар Аллан По
    Убийство на улице Морг
    Эдгар По (1809–1849) – поэт, прозаик, критик, непревзойденный мастер сразу нескольких литературных жанров – научно-фантастического, приключенческого, детективного, готического. «Вооружившись бритвой и намылившись по всем правилам, обезьяна сидела перед зеркалом и собиралась бриться в подражание хозяину, за которым не раз наблюдала в замочную скважину. Увидев опасное оружие в руках у свирепого хищника и зная, что тот сумеет им распорядиться, матрос в первую минуту растерялся. Однако он привык справляться со своим узником и с помощью бича укрощал даже самые буйные вспышки его ярости. Сейчас он тоже схватился за бич. Заметив это, орангутанг кинулся к двери и вниз по лестнице, где было, по несчастью, открыто окно, – а там на улицу». (Эдгар По Убийство на улице Морг) ... Далее
  • 31.
    Жозеф Анри Рони-старший
    Вамирэх. Человек каменного века
    Жозеф Анри Рони-старший (настоящее имя – Жозеф Анри Онорэ Боэкс, 1856–1940) – французский писатель бельгийского происхождения, автор приключенческой прозы, романов о доисторическом прошлом человека, один из основоположников жанра научной фантастики. До 1909 года писал вместе с младшим братом Серафин-Жюстен-Франсуа, который взял позднее псевдоним Жозеф Анри Рони-младший. Вашему внимание предлагается аудиоверсия приключенческого романа «Вамирэх» (1892). Молодой воин, чьё имя и стало названием книги, исследует окружающий его дикий мир. Предприняв путешествие в низовья реки, Вамирэх узнаёт много нового, знакомится с другими племенами, находит свою любовь, за которую ему приходится сражаться в буквальном смысле слова. Опасные приключения, схватки со свирепыми врагами и новые горизонты ждут вас в этом романе. Не медлите, отправляйтесь в захватывающее странствие вместе c его героем! ... Далее
  • 32.
    Теодор Драйзер
    Сестра Керри
    Теодор Драйзер (1871–1945) – выдающийся американский писатель и общественный деятель. Мировую славу ему принесла трилогия «Титан», «Стоик» и «Финансист», а вершиной творчества стала «Американская трагедия».«Сестра Керри» (1900) – первый роман Драйзера. Книга повествует о том, как в действительности воплощается в жизнь пресловутая «американская мечта», когда человек из низов общества, преодолевая препятствия, движется к поставленной цели и достигает высот успеха. Главная героиня романа – Каролина (Керри) Мибер, восемнадцатилетняя провинциалка из неимущей семьи. Приехав к старшей сестре в Чикаго, она вынуждена устроиться на тяжёлую, низкооплачиваемую работу на фабрике: никуда больше её не берут. Изнуряющая бедность толкает хрупкую девушку на путь содержанки – любовницы успешных мужчин, которые манипулируют ею, прельщая лживыми обещаниями. Меж тем Керри мечтает о карьере актрисы. Исполнится ли её мечта, вы узнаете, прослушав аудиоверсию романа. Копирайт© & ℗ OOO «1C-Паблишинг»Перевод – Марк Волосов Музыка – Вячеслав Тупиченко ... Далее
  • 33.
    Фрэнсис Брет Гарт
    Габриэль Конрой
    Фрэнсис Брет Гарт (1836–1902) – американский писатель. Снискал известность реалистическим изображением быта и нравов золотоискателей в Калифорнии. Роман «Габриэль Конрой» (1875–1876) – типичный вестерн. Тут и серебряный прииск, и мексиканцы, и любовь, и коварство, и смертоубийства,и, разумеется, счастливый конец. Главный герой, по имени которого назван роман, – простодушный старатель. Нелёгкая у работяги жизнь: его обвела вокруг пальца девушка, ставшая впоследствии его женой, а затем едва не обрекла на казнь родная сестра…Эта книга была особенно популярна в конце XIX века, но и в последующие времена не утратила своей притягательности. По её мотивам киностудия М. Горького сняла в 1977 году фильм «Вооружён и очень опасен». Послушайте аудиоверсию знаменитого романа. Несмотря на свой почтенный возраст, он звучит вполне современно. ... Далее
  • 34.
    Ирвин Шоу
    Вечер в Византии
     Ирвин Шоу (1913–1984). Американский прозаик и драматург. Родился 27 февраля 1913 г. в Нью-Йорке. После окончания в 1934 году Бруклинского колледжа зарабатывал на жизнь сочинением радиосериалов. Литературную известность ему принесла пьеса «Предайте мертвых земле» (1936). Свое неприятие войны Шоу высказывает устами погибших солдат, которые, восстав из мертвых, обращаются к зрительному залу. С началом Второй мировой войны пацифист Шоу пошел добровольцем на фронт. Опыт военных лет лег в основу его лучшего романа «Молодые львы» (1948).В 1951 году был опубликован второй роман – «Растревоженный эфир», в котором писатель передал инквизиторскую атмосферу эпохи маккартизма. В том же году он покинул США. Четверть века Ирвин Шоу провел в Европе, жил во Франции и Швейцарии.В эти годы вышли в свет романы «Богач, бедняк», «Нищий, вор», сборник «Рассказы десятилетия», в котором были опубликованы лучшие новеллы писателя: «Добро пожаловать в большой город», «Любовь на темной улице», «Господь был здесь, но рано ушел»Ирвин Шоу – непревзойденный мастер новеллы. Он один из немногих писателей, способных облекать высокую литературную суть в обманчиво простую форму увлекательной беллетристики. Произведения Шоу давно стали бестселлерами и вошли в золотой фонд литературы XX века. ... Далее
  • 35.
    Соломон Нортап
    12 лет рабства. Реальная история предательства, похищения и силы духа
    В 1853 году книга «12 лет рабства» всполошила американское общество, став предвестником гражданской войны. Через 160 лет она же вдохновила Стива МакКуина и Брэда Питта на создание киношедевра, получившего множество наград и признаний, включая Оскар-2014 как «Лучший фильм года».Что же касается самого Соломона Нортапа, для него книга стала исповедью о самом темном периоде его жизни. Периоде, когда отчаяние почти задушило надежду вырваться из цепей рабства и вернуть себе свободу и достоинство, которые у него отняли.Иллюстрации и текст для перевода заимствованы из издания 1855 года, выпущенного MILLER, ORTON и MULLIGUN, New York ... Далее
  • 36.
    Льюис Уоллес
    Бен-Гур
    На долю иудейского героя Бен-Гура выпало немало тяжких испытаний: он был и рабом на галерах, и знатным римлянином, участвовал в морских сражениях и состязаниях колесниц. Но знакомство с Христом в корне изменило его жизнь. ... Далее
  • 37.
    Джек Лондон
    Зов предков
    «Зов предков» сразу стало одним из самых читаемых произведений автора. Это история о превращении собаки Бэка в вожака волчьей стаи сталa своего рода художественной иллюстрацией жизни человека, поднявшегося с низов на вершину. Лондон говорит о первобытном законе жизни, который гласит: убивай или будешь убит, ешь или тебя съедят. Здесь нет места милосердию, нерешительность почитается за трусость и ведет к гибели. СодержаниеГлава I. Назад к первобытности Глава II. Закон дубины и клыка Глава III. Торжествующий первобытный зверь ГлаваIV. Кто стал хозяином положения Глава V. Трудности пути Глава VI. Из любви к человеку Глава VII. Звуки призыва ... Далее
  • 38.
    Френсис Скотт Кэй Фицджеральд
    Ночь нежна
    "Ночь нежна" (1934) – лирическое, элегантное и реалистически сильное изображение жизни одной супружеской пары: врача-психиатра и его пациентки, ставшей его женой. Главный герой, доктор Дик Дайвер, талантливый, многообещающий и обаятельный, но слабый, не выдерживает испытания богатством. Гедонистическая жизнь без особых интересов и дел, случайные увлечения, растрачивание интеллекта в пустых компаниях на курортах – все это приводит к нравственной и профессиональной деградации. Трагедия разворачивается на фоне роскошной французской Ривьеры, где манерные и пресыщенные представители аристократического общества играют в жизнь. За легким и изящным стилем романа скрывается глубокий внутренний драматизм и безысходность описываемой ситуации.© перевод Е. Калашникова (наследники)©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ ... Далее
  • 39.
    Шинейд Фицгиббон
    Джон Фицджеральд Кеннеди
    Целое поколение американцев связывало с ним надежды на лучшую жизнь. Он и сегодня культовая фигура: Джон Фицджеральд Кеннеди, самый молодой, тридцать пятый президент США. Ему пришлось принимать сложные внешнеполитические решения, связанные с Карибским кризисом и усилением вмешательства Америки в войну во Вьетнаме. Невероятное личное обаяние, блистательная боевая биография, остроумие завоевали ему непреходящую любовь соотечественников. При нем страна начала активнее осваивать космос, при нем закладывались основы гражданского равноправия. Его президентству был отпущен недолгий срок, но эта тысяча дней изменила Америку, а вместе с ней и весь мир.© Sinead Fitzgibbon 2012© Гольдберг Ю., перевод на русский язык, 2014© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2014 КоЛибри® ... Далее
  • 40.
    Виль Джемс
    Дымка. Конь ковбоя
    Предлагаем вашему вниманию аудиокнигу «Дымка», созданную на студии АРДИС. Повесть американского писателя, художника и ковбоя Виля Джемса рассказывает историю жизни гордого и свободолюбивого коня по кличке Дымка.Повесть о трогательной дружбе человека и лошади, о доброте и терпении, любви и преданности обязательно понравится не только юным слушателям, но и всем любителям аудиокниг о животных.…Жеребёнок Дымка родился в степях Дикого Запада, в табуне диких лошадей, и вырос настоящей грозой прерий. Только ковбою Клинту удалось усмирить и объездить этого строптивого скакуна, приручить его дикое сердце и сделать сурового коня своим другом. ... Далее
  • 41.
    Стивен Ван Дайн
    Злой гений Нью-Йорка
    Студия АРДИС предлагает вашему вниманию аудиокнигу «Злой гений Нью-Йорка» – знаменитый роман американского писателя, мастера детективного жанра Стивена Ван Дайна.Произведения С. С. Ван Дайна, ознаменовавшие собой начало «золотого века детектива», написаны по строго определённым законам и являются своего рода интеллектуальной игрой, спортивным соревнованием по решению логических задачек. Главный герой его романов – сыщик-любитель Фило Ванс, книгофил, эстет и знаток искусства, виртуозно расследует любые преступления, опираясь на логику и психологический портрет убийцы. В романе «Злой гений Нью-Йорка» Фило Вансу предстоит столкнуться с загадочным «делом епископа» и положить конец ряду самых чудовищных и изощрённых преступлений в истории полиции, а слушателям аудиокниги узнать о том, какая связь может быть между трактатом о стрельбе из лука, немецким словарём и собранием детских стихотворений… ... Далее
  • 42.
    Вашингтон Ирвинг
    Легенда о сонной лощине
    Новелла «Легенда о Сонной лощине – пожалуй, самое знаменитое произведение выдающегося американского писателя Вашингтона Ирвинга (1783–1859), вошедшее в мировой фонд литературы и многократно экранизированное. Изящный рассказ уверенно балансирует на грани мистики и реальности, фантастики и юмора. ... Далее
  • 43.
    Фэнни Флэгг
    На бензоколонке только девушки
    Предлагаем вашему вниманию новый роман американской писательницы Фэнни Флэгг. Аудиокнига «На бензоколонке только девушки» – удивительная и почти невероятная история, идеальное сочетание юмора, мудрости, печали и незабываемых персонажей, прямых родственников героев шедевра Фэнни Флэгг «Жареные зелёные помидоры». Перед вами XX век в пяти поколениях, от сумрачной предвоенной Польши до томной Алабамы наших дней: геройские военные лётчицы и простые домохозяйки связаны одной судьбой, одной историей.…Миссис Сьюки Пул пережила последнюю из трёх свадеб своих дочерей и наконец-то может спокойно вздохнуть и готовиться к путешествию с любимым мужем. Правда, на её попечении грозная и властная матушка 87 лет от роду. Эта экстравагантная дама не даст заскучать никому и командует своей 60-летней дочерью, как будто той ещё 15. Но однажды Сьюки обнаруживает совершенно шокирующие сведения о своём рождении. С этой минуты жизнь семейства Пул переворачивается с ног на голову. Пытаясь разобраться в тайнах прошлого, Сьюки узнает не только историю собственного происхождения, но и историю отважных женщин-лётчиц Второй мировой… ФЛЭГГ Фэнни(FLAGG Fannie) – современная американская писательница, сценарист, актриса.Родилась в 1944 г. в пригороде Бирмингема. Настоящее имя Патриция Нил (Patricia Neal). Закончив учебу в Университете Алабамы и театральной школе Pittsburgh Playhouse, вернулась в родной город, где стала работать на телевидении в качестве сценариста.На сцене начала выступать в возрасте 14 лет в бирмингемской театральной группе. Играла в театрах Нью-Йорка. Актерские способности позволили Фэнни Флэгг сняться в таких фильмах, как «Пять легких пьес» (1970) с Джеком Николсоном, «Оставайся голодным» (1976) с Джеффом Бриджесом и Салли Филдом и наконец в 1999 г. – в фильме Антонио Бандераса «Женщина без правил» с Мелани Гриффит.Позже Фэнни сделала выбор в пользу литературы, хотя и продолжила сниматься в кино и играть в театре. Среди ее произведений – романы «Дейзи Фэй и чудеса» (1981), «Жаренные зеленые помидоры в кафе “Полустанок”» (1987), «Добро пожаловать в мир, Малышка!» (1998), а также «Стоя над радугой» (2002), «Рождество и красный кардинал» (2004), «Рай где-то рядом» (2006), «Все еще мечтаю о тебе» (2010), «На бензоколонке только девушки» (2013). ... Далее
  • 44.
    Джеймс Купер
    Пионеры, или У истоков Саскуиханны
    Это четвертая книга пенталогии американского писателя-классика, посвященной приключениям охотника Натаниэля Бампо, по прозвищу Кожаный Чулок. Между приключениями, о которых рассказано в «Следопыте», и жестокими испытаниями, выпавшими на долю Кожаного Чулка в «Пионерах», прошло более тридцати лет. Другим сюжетным узлом романа являются взаимоотношения молодых людей – Элизабет Тэмпл, дочери судьи, и Оливера Эффингема, которым приходится преодолеть много препятствий на пути к счастью. ... Далее
  • 45.
    Габриэль Гарсия Маркес
    Сто лет одиночества
    Одна из величайших книг ХХ века.Странная, поэтичная, причудливая история города Макондо, затерянного где-то в джунглях, – от сотворения до упадка.История рода Буэндиа – семьи, в которой чудеса столь повседневны, что на них даже не обращают внимания.Клан Буэндиа порождает святых и грешников, революционеров, героев и предателей, лихих авантюристов – и женщин, слишком прекрасных для обычной жизни.В нем кипят необычайные страсти, и происходят невероятные события.Однако эти невероятные события снова и снова становятся своеобразным «волшебным зеркалом», сквозь которое слушателю является подлинная история Латинской Америки… ... Далее
  • 46.
    Харпер Ли
    Пойди поставь сторожа
    Продолжение легендарного романа Харпер Ли «Убить пересмешника…»…Непростые тридцатые годы остались в прошлом. На смену им пришли «золотые» пятидесятые. Выросли дети, состарились взрослые. Повзрослевшая Джин-Луиза возвращается в родной город навестить больного отца. Но что ждет ее там? Как изменились те, с кем прошло ее детство?.. Копирайты:Harper LeeGO SET A WATCHMAN, 2015© Богдановский А.С., перевод, 2015© Издание на русском языке AST Publishers, 2015© & ℗ ООО «Аудиокнига», 2015Компьютерный дизайн В.А. ВоронинаХудожник Владимир НеновПечатается с разрешения Tonja B.Carter и литературного агентства Andrew Nurnberg. ... Далее
  • 47.
    Джек Лондон
    Мартин Иден
    «Выживает сильнейший» – девиз главного героя автобиографического романа Джека Лондона «Мартин Иден». Грубоватый и неотесанный, но очень сильный и целеустремленный молодой человек ради любви к женщине пробивается из низов к вершинам – простой необразованный матрос, он становится известным писателем. Это пронзительная история человека, который презирал ценности общества потребления, но продал душу, стремясь завоевать успех в этом обществе. Повествование о том, как сбывается пресловутая «американская мечта» и чего это стоит. ©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ ... Далее
  • 48.
    Джек Лондон
    Неслыханное нашествие
    «Раздор между Китаем и остальным миром достиг своей высшей точки в 1976 году. Пришлось из-за этого даже отложить празднование двухсотлетия американской свободы. И в других странах по той же причине спутались, смешались и были отложены на неопределенное время различные начинания.Мир внезапно очнулся и сразу увидел грозящую ему опасность, а между тем уже в течение по крайней мере семидесяти лет все неприметно вело к этой трагической развязке. Корни события, взволновавшего теперь весь мир, уходили в далекое прошлое, к 1904 году…» ... Далее
  • 49.
    Сергей Есенин
    Железный Миргород (очерки об Америке)
  • 50.
    Джек Лондон
    Спасенный браконьер
    «– Но они не примут никаких извинений. Вы перешли запретную черту, и этого достаточно. Они вас заберут. Вам прямая дорога в Сибирь и в соляные копи. Ну, а Дядя Сэм… как он об этом узнает? Ни одно словечко не долетит до Штатов. „Мэри Томас“ – сообщат газеты – погибла со всем экипажем. Вероятно, во время тайфуна в Японском море. Вот что скажут газеты, да, пожалуй, и люди. Вы попадете в Сибирь и в соляные копи. Умрете для всех близких и родных, даже если и проживете, быть может, еще с полвека…» ... Далее

Комментарии: