Авторы:

Чтецы:

Рейтинг аудиокниг американских авторов

Данный рейтинг не статичен, его результаты не окончательны, книги в нем сортируются благодаря оценкам читателей. Оставляйте свои оценки и отзывы, помогайте общему делу, именно вы решаете, какая аудиокнига американских авторов будет находиться на вершине топа. Надеемся, что в будуущем список станет одним из самых содержательных и полезных.

  • 76.
    Джек Лондон
    Замужество Лит-Лит
    «Когда Джон Фокс явился в страну, где виски так замерзает, что большую часть года этот напиток можно употреблять в качестве пресс-папье, то у него не было никаких идеалов и иллюзий, которые обычно мешают успеху искателей приключений. Родившись и получив воспитание в пограничной с Соединенными Штатами местности, он явился в Канаду с примитивным складом ума и с элементарно простыми взглядами на вещи, что сулило ему немедленный успех в его новой карьере. Из простого служащего, перевозившего в лодке путешественников и перетаскивавшего на своей спине их багаж через перешейки, он быстро поднялся в Компании Гудзонова залива до заведующего факторией и стал во главе торговой организации в форте Ангела…» ... Далее
  • 77.
    Джек Лондон
    Сила сильных
    «Старик Длиннобородый прервал свой рассказ, облизал жирные пальцы и обтер их о голые бедра, едва прикрытые рваной медвежьей шкурой. Вокруг на корточках уселись три его внука: Быстрый Олень, Желтоголовый и Бегущий-от-Мрака. Они были похожи друг на друга. Шкуры диких зверей едва прикрывали их тощие, костлявые тела. Ноги у них были кривые и тонкие, но грудь широкая и руки громадные, тяжелые. Плечи и грудь, руки и ноги докрыты густыми волосами. На голове разросся целый лес косматых, опутанных волос, ниспадавших на глаза, круглые и блестящие, как у птиц. Глаза были поставлены очень близко друг к другу, а нижняя челюсть и скулы сильно выдавались вперед…» ... Далее
  • 78.
    Трумен Капоте
    Другие голоса, другие комнаты
    «Другие голоса, другие комнаты» – первый роман Трумена Капоте, в одночасье сделавший его знаменитым. После смерти матери тринадцатилетний подросток Джоул отправляется к своему отцу, которого он не видел ни разу в жизни. Проделав долгий путь из Нового Орлеана в Алабаму мальчик обнаруживает огромный, пришедший в упадок особняк, посреди огромной плантации. Его встречают мачеха и сводные сестры. На все расспросы Джоула, где же его отец, никто не может дать вразумительного ответа.  КопирайтПродюсер издания: Владимир Воробьёв© В. Голышев (перевод)OTHER VOICES, OTHER ROOMS Copyright© 1948, 1975 by Truman Capote©&℗ ИП Воробьев©&℗ ИД СОЮЗ ... Далее
  • 79.
    Джек Лондон
    Морской фермер
    «– Кажется, карантинный катер, – сказал капитан Мак-Эльрат.Лоцман бормотал что-то, пока шкипер переводил подзорную трубу с лодки на берег, затем на видневшийся Кингстон, а оттуда на север, ко входу в Хоус-Хэд.– Ну, что же, прилив хороший, через два часа будем на месте, – заявил лоцман, стараясь казаться веселым…» ... Далее
  • 80.
    Джек Лондон
    История Джис-Ук
    «Бывают самоотречения и самоотречения. Но в сущности своей они построены одинаково. Вся суть заключается лишь в том, что и мужчины и женщины жертвуют самым дорогим для них всегда в пользу чего-нибудь еще более дорогого. Иначе не бывает. Так было, когда Авель приносил в жертву лучшее от плодов и стад своих. Эти плоды и эти животные были для него дороже всего на свете, но он жертвовал ими только потому, что ждал от Бога еще большего. Так было и с Авраамом, когда он собирался принести в жертву своего сына Исаака. Исаак был для него очень дорог, но Бог, в неисповедимых путях своих, казался для него еще дороже. Возможно, что Авраам сделал это и из страха, но так это или не так, а биллионы людей решили, что он любил Бога, потому и хотел ему услужить…» ... Далее
  • 81.
    Марио Пьюзо
    Крестный отец
    «Крестный отец» – классический роман о жизни одного из могущественных преступных синдикатов Америки – мафиозного клана дона Корлеоне. Написанный с потрясающей достоверностью, он позволяет читателю без риска для жизни заглянуть в святая святых мафии. Роман Пьюзо лег в основу знаменитого фильма, снятого Фрэнсисом Фордом Копполой. Эта картина получила девятнадцать различных наград и по праву считается одной из лучших в мировом кинематографе.  Копирайт©Mario Puzo© Издание на русском языке, оформление. ООО Издательство «Э»© М. Кан, перевод на русский языкЗапись произведена продюсерским центром “Вимбо”© & ℗ Продюсеры: Вадим Бух, Михаил ЛитваковДизайн, иллюстрации: Юлия Стоцкая ... Далее
  • 82.
    Дмитрий Быков
    Лекция «Дональд Трамп как персонаж»
    Успех Дональда Трампа во многом предопределен тем, что он не человек, а персонаж. И не только актер, сыгравший несколько эпизодических ролей в американской массовой культуре.Можно выделить 7 последовательных масок, которые он сменил за три года кампании.Все эти маски узнаваемы, хорошо известны, а то, что они противоречат друг другу, так от актера постоянства и не требуется.В диапазоне от Дональда Дака до Вилли Старка он воплощает грезы американцев и их страшные сны. ... Далее
  • 83.
    Джек Лондон
    Мечта Дебса
    «Я проснулся по крайней мере на час раньше обыкновенного. Это само по себе было уже очень странно, и, размышляя об этом, я пролежал в постели около часа. Я не знал, в чем дело, но чувствовал, что не все обстоит благополучно. Меня томило предчувствие чего-то ужасного, что уже произошло или должно было произойти. Но что же это было? Я старался дать себе отчет в своих ощущениях. Я вспоминал, что после землетрясения 1906 года многие рассказывали, как они проснулись за несколько минут до первого толчка с чувством безотчетного ужаса. Неужели опять Сан-Франциско постигнет такая же страшная катастрофа?…» ... Далее
  • 84.
    Сара Уикс
    Да будет так!
    Хайди никогда не знала ни день своего рождения, ни своего отца, ни даже настоящего имени матери. У девушки есть всего один близкий друг, соседка Бернадетт, которая много лет заботится о Хайди и ее маме.Мать Хайди больна. Она знает всего 23 слова и умеет только открывать консервные банки. Она даже не может назвать свое имя. Все, что у нее получается произнести: «Сууф И. Я». Что означает «сууф»? Почему это загадочное слово не дает Хайди покоя? Она решает узнать больше о матери и ее прежней жизни. Девушка отправляется в путешествие, которое навсегда изменит ее жизнь и раскроет тайны прошлого.© Издательство Гельветика ... Далее
  • 85.
    Чарльз Буковски
    Почтамт
    Чарльз Буковски – один из крупнейших американских писателей ХХ века, представитель так называемого «грязного реализма». Несмотря на порою шокирующий натурализм, его тексты полны лиричности, даже своеобразной сентиментальности. Свой первый роман «Почтамт», посвященный его работе в означенном заведении и многочисленным трагикомическим эскападам из жизни простого калифорнийского почтальона, Буковски написал в 50 лет. На это ушло двадцать ночей, двадцать пинт виски, тридцать пять упаковок пива и восемьдесят сигар.Возрастное ограничение: 18+ Внимание! Фонограмма содержит нецензурную брань. Копирайт© Издание на русском языке, оформление. ООО Издательство «Э»© Немцов М., перевод на русский язык.Запись произведена продюсерским центром “Вимбо”©&℗ ООО “Вимбо”, 2017Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков ... Далее
  • 86.
    Рэй Брэдбери
    Вино из одуванчиков
    Хотите встретиться с детством?В ощущениях лета перемешаны облака и травы, открытия и разочарования, построение Машины Счастья, страхи, населяющие овраг, рассказы старого полковника о войне и расставание с бабушкой…Кажется, Рэю Бредбери удалось подметить то, что случалось и с вами. Голос чтеца проведёт Вас по лесным тропинкам, познакомит с жителями маленького городка, расскажет их истории, весёлые и печальные, а потом прокатит на последнем трамвае по маршруту, имя которому – Детство. ... Далее
  • 87.
    Уильям Фолкнер
    Похитители
    Весной 1940 года, вскоре после выхода «Поселка», Фолкнер сообщал своему редактору, что у него возник замысел нового романа. «Это будет нечто в духе Гека Финна,– писал он.– Обыкновенный мальчишка лет двенадцати -тринадцати; взрослый белый мужчина с умом ребенка – сильный, добрый, и совершенно безответственный; впавший в детство негр-слуга – своевольный, эгоистичный и весьма плутоватый; уже немолодая проститутка, обладающая сильным характером ; и украденная скаковая лошадь, которую на самом деле никто из них не собирался красть. История состоит в том, как они – без гроша за душой – проделывают путь в тысячу миль, пытаясь скрыться от полиции, чтобы успеть вернуть лошадь владельцу. На протяжении двадцати с лишним лет этот замысел так и оставался неосуществленным. И только в июне 1962 года роман увидел свет и оказался последним произведением писателя.  КопирайтПродюсер издания: Владимир Воробьёв«The Reivers» Creative Audio Edition © Copyright 2017, Faulkner Literary Rights, LLC. All rights reserved. Used with permission, The Literary Estate of William Faulkner, Lee Caplin, Executor© перевод Э. Линецкая, Н. Рахманова©&℗ ИП Воробьев©&℗ ИД СОЮЗВ тексте использованы материалы портала Libros ... Далее
  • 88.
    Трумен Капоте
    Завтрак у Тиффани
    Ее звали Холли Голайтли. Ей было девятнадцать. Она носила темные очки, играла на гитаре, любила читать бульварные газеты и туристические проспекты, курить сигареты «Пикиюн» и есть сыр с поджаренными хлебцами. Она была похожа на прекрасную беззаботную бабочку, хотя на самом деле прекрасно знала, что она хочет получить от этой жизни… «..Холли Голайтли – это женщина, в которую мы влюбляемся, независимо от того хотим мы этого или нет. Мне кажется, в каждой женщине есть что-то от Холли Голайтли».Трумен Капоте Книга «Завтрак у Тиффани» – такая же обязательная часть вашей библиотеки, как и маленькое черное платье – вашего гардероба.  КопирайтПродюсер издания: Владимир ВоробьёвBREAKFAST AT TIFFANY`S Copyright ©1958 by Truman Capote© перевод В. Голышев ©&℗ ИП Воробьев©&℗ ИД СОЮЗ ... Далее
  • 89.
    Марк Твен
    Приключения Гекльберри Финна
    Даже двадцать лет спустя после написания романа Марк Твен вспоминал о своем Геке, мальчишке-беспризорнике, «романтическом бродяге», как о самом дорогом для него герое.Это увлекательная история настоящей дружбы между сорванцом Гекльберри Финном и беглым рабом. Спасаясь от преследования, эта странная парочка отправляется в непредсказуемое путешествие по диким просторам Миссисипи. По пути героев ожидает столько невероятных приключений и необычных встреч, что их хватило бы на несколько историй! ... Далее
  • 90.
    Энн Тайлер
    Случайный турист
    "Энн Тайлер не просто хороша, она чертовски хороша" Джон Апдайк«Случайный турист» – один из самых известных романов Энн Тайлер. Роман был номинирован на Пулитцеровскую премию. Книга была удачно экранизирована, фильм удостоился премии Нью-йоркской ассоциации критиков, а актриса Джина Дэвис получила премию «Оскар».И это снова семейная история – о зыбкости отношений и жизни вообще, о вечном конфликте мужского и женского начала, о попытках обрести себя, не вылезая из собственной скорлупы, и их тщетности. Печальный и смешной роман американского классика о том, как страшное и комичное шагают рука об руку, как привычки пытаются заглушить жизнь, как в обыденном таится ужас, а в неведомом – надежда, а может быть, наоборот. Пресса о книгеЭнн Тайлер подарила нам книгу, поначалу такую невесомую, но затем набирающую силу и под конец обращающуюся в истинный эмоциональный и очищающий триллер. Los Angeles TimesРедкая по щедрости и глубине книга. И юмор высочайшего вкуса. Без Энн Тайлер американская литература была бы куда более мрачным местом. NewDay КопирайтАвтор: Энн Тайлер© Александр Сафронов, перевод, 2017Читает: Алексей БагдасаровCopyright © 1985 by Anne TylerAll rights reserved.© Перевод, издание на русском языке, оформление. ЗАО «Издательский Дом Фантом Пресс», 2017Запись произведена Продюсерским центром «Вимбо»© & ℗ ООО «Вимбо», 2017Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков ... Далее
  • 91.
    Джек Лондон
    Тысяча дюжин
    «…Дэвид Расмунсен отличался настойчивостью и, подобно многим великим людям, был человеком одной идеи. Поэтому когда по всему свету раззвонили о находке золота на Севере, он решил заработать там кое-что на продаже яиц и всю свою энергию употребил на выполнение этого предприятия. Он все высчитал до последней мелочи, и предприятие сулило ему большие доходы. В Доусоне яйца продавались по пяти долларов за дюжину, и это было достаточной предпосылкой для того, чтобы начать дело. Отсюда неопровержимо вытекало, что только за одну тысячу дюжин яиц в этом царстве золота можно было получить пять тысяч долларов…» ... Далее
  • 92.
    Наталия Басовская
    Лекция «Улисс Грант»
    Когда-то в Америке не президенты материально поддерживали писателей, а наоборот. Во всяком случае однажды. Свои трогательные мемуары Улисс Грант писал наперегонки со смертью по настоянию писателя Марка Твена.Издательский дом Твена издал этот национальный бестселлер. Мемуары легендарного генерала Гранта разлетались, как горячие пирожки. Марк Твен, честный и благородный человек, выделил семье Гранта гонорар в $ 450 тысяч. По тем временам это были большие деньги. Улисс Грант умер через неделю после публикации его мемуаров. Он прожил 63 года, сравнительно немного, а в историю вошел не только как 18-й президент США, а, прежде всего, как герой-полководец Гражданской войны в США или Второй американской революции. Почему-то Гранта знают в России меньше, чем других отцов-основателей, и Наталия Басовская приложит все усилия, чтобы это исправить. ... Далее
  • 93.
    Трумен Капоте
    Хладнокровное убийство
    Леденящая душу детективная история, основанная на реальных событиях, написанная в стиле «новой журналистики». 16 ноября 1959 года газета The New York Times опубликовала заметку об убийстве семьи Клаттеров. Бесчеловечное и неслыханное по своей жестокости преступление не оставило равнодушными жителей поселка и они подключились к поискам убийцы. Через полтора месяца были задержаны два молодых человека, которые сознались в содеянном, объяснив произошедшее временным помешательством…Чем закончилась эта трагическая история, кто оказался настоящим убийцей и каковы были истинные причины, толкнувшие его на это страшное преступление, вы узнаете, прослушав аудиокнигу «Хладнокровное убийство».Также не пропустите ранее вышедшие аудиокниги Трумена Капоте «Завтрак у Тиффани», «Другие голоса, другие комнаты», «Злой рок». КопирайтПродюсер издания: Владимир ВоробьёвIn Cold Blood Copyright ©1966 by Truman Capote© перевод М. Гальперина ©&℗ ИП Воробьев©&℗ ИД СОЮЗ ... Далее
  • 94.
    Фэнни Флэгг
    Стоя под радугой
    Предлагаем вашему вниманию роман американской писательницы Фэнни Флэгг «Стоя под радугой»Фэнни Флэгг верна себе – чуточку старомодна, чертовски обаятельна и задушевно иронична. «Под радугой» – роман, в котором собрались многие из героев и персонажей остальных книг писательницы. В провинциально-уютном городке Элмвуд-Спрингс все друг друга знают, но о жизни его обитателей знают и за сотни километров, и все благодаря Соседке Дороти – женщине с улыбающимся голосом, которая заведует городским радио и на всю страну рассказывает о том, как живет-поживает Элмвуд-Спрингс, где каждый горожанин особенный, со своими причудами и фанабериями. Вот, например, Слепая Пташка Певчая – девушка с божественным голосом и отвагой, которой любой зрячий позавидует. Или Бобби – мальчик, который ежедневно проживает в своих фантазиях сотни жизней, что не мешает ему и в реальности выкаблучивать такое, от чего весь городок немеет. Еще есть Сесил, король похоронного бизнеса; и застенчивая Бетти Рэй, которой суждено стать губернатором штата; и бесшабашная тетушка Элмер; и ее правильная племянница Норма; и многие-многие другие. В этой книге настоящая карусель из характеров и судеб, из смеха и слез, из невероятного и обыденного. Но прежде всего, это роман о времени и о том, что мир прекрасен в любую эпоху – надо лишь уметь видеть красоту и счастье за шелухой будней. И Фэнни Флэгг умеет об этом рассказать лучше всех на свете. КопирайтCopyright © 2002 by Fannie Flagg© Дина Крупская, перевод, 2014© Фантом Пресс, оформление, издание, 2014℗ АРДИС® / Art Dictation studio ... Далее
  • 95.
    Томас Вулф
    Паутина земли
    Фантастический и ни на кого не похожий Томас Вулф. Его поэтическая проза завораживает с первых строк и не отпускает до конца. Чаще всего при упоминании имени Вулфа на память сразу приходят его романы «Взгляни на дом свой, ангел» и «О времени и о реке». И действительно именно благодаря своим монументальным произведениям Томас Вулф получил мировое признание и был назван одним из лучших прозаиков XX века. И мало кто знает, что в 1935 году был издан небольшой сборник его малой прозы. Аудиоверсии двух повестей из этой книги мы рады вам представить:– «Паутина земли»– «Смерть – гордая сестра» КопирайтПродюсер издания: Владимир Воробьёв© перевод В. Голышев ©&℗ ИП Воробьев©&℗ ИД СОЮЗ ... Далее
  • 96.
    Джек Лондон
    Самуэль
    «Маргарэт Хэнэн была особой весьма замечательной во всех отношениях, но она в особенности поразила меня, когда я увидал ее в первый раз. Она взвалила себе на плечи стофунтовый мешок зерна и несла его как ни в чем не бывало от телеги к сараю, остановившись лишь на одно мгновение передохнуть, прежде чем подниматься по лестнице, ведущей к закромам. Всех ступенек было четыре, и она поднималась по ним так спокойно и уверенно, что не оставалось никаких сомнений в том, что она донесет мешок, хотя ее худое и тощее тело все изогнулось под его тяжестью. Видно было, что она очень стара. Потому-то я и задержался у телеги, наблюдая за нею…» ... Далее
  • 97.
    Рекс Стаут
    Снова убивать
    За помощью к Ниро Вульфу обращается прелестная молодая женщина, которую подозревают в краже казенных денег. Однако это заурядное на первый взгляд дело оказывается весьма запутанным и уходит корнями в поразительную историю, случившуюся сорок лет тому назад… ... Далее
  • 98.
    Рэй Брэдбери
    Марсианские хроники
    Рассказы Рея Бредбери, объединенные в сборник «Марсианские хроники»,были написаны в разное время, но все вместе впервые увидели свет в 1950 году. Со дня выхода в свет новелл миновало ровно полвека, но книга эта и сегодня поражает своей актуальностью.Сборник рассказывает о сопротивлении марсианских аборигенов землянам-колонистам, прилетевшим со своей опустошенной планеты. Содержание:Январь 1999. Ракетное летоФевраль 1999. ИллаАвгуст 1999. Летняя ночьАвгуст 1999. ЗемлянеМарт 2000. НалогоплательщикАпрель 2000. Третья экспедицияИюнь 2001. И по-прежнему лучами серебрит простор луна…Август 2001. ПоселенцыДекабрь 2001. Зеленое утроФевраль 2002. СаранчаАвгуст 2002. Ночная встречаОктябрь 2002. БерегФевраль 2003. ИнтермедияАпрель 2003. МузыкантыИюнь 2003. …Высоко в небеса2004–2005. Новые именаАпрель 2005. Эшер IIАвгуст 2005. Старые людиСентябрь 2005. МарсианинНоябрь 2005. «Дорожные товары»Ноябрь 2005. Мертвый сезонНоябрь 2005. НаблюдателиДекабрь 2005. Безмолвные городаАпрель 2026. Долгие годыАвгуст 2026. Будет ласковый дождьОктябрь 2026. Каникулы на Марсе ... Далее

Комментарии: