Авторы:
Чтецы:
Рейтинг аудиокниг американских авторов
Данный рейтинг не статичен, его результаты не окончательны, книги в нем сортируются благодаря оценкам читателей. Оставляйте свои оценки и отзывы, помогайте общему делу, именно вы решаете, какая аудиокнига американских авторов будет находиться на вершине топа. Надеемся, что в будуущем список станет одним из самых содержательных и полезных.
-
51.
Шервуд Андерсон начал публиковаться в 1914 году, а полностью посвятил себя литературе в 1923. Его сборники новелл «Уайнсбург, Огайо», «Торжество яйца», «Кони и люди» и др. принадлежат к лучшим страницам американской словесности и стали образцом для Уильяма Фолкнера, Томаса Вулфа, Эрнеста Хемингуэя и Рэя Брэдбери. Более того, именно Хемингуэю принадлежит пародия на Андерсона – повесть «Вешние воды», ознаменовавшая творческий разрыв между писателями. Обладатели Нобелевской премии по литературе Синклер Льюис и Джон Стейнбек называли Шервуда Андерсона более достойным этой награды. СодержаниеБратьяИ ещё сестра-смертьНезажжённые светильникиНу и дурак же яЯйцо ... Далее -
52.
Молодая девушка Сильвия, став случайной свидетельницей разговора двух мужчин, узнает о том, что некий господин Реверкомб за очень хорошие деньги покупает самые обыкновенные ночные сны. Устав от постоянного безденежья и неустроенности, девушка решает обратиться к странному господину и, продав несколько снов, исправить сложившуюся ситуацию. Так же не пропустите ранее вышедшие аудиокниги Трумена Капоте «Завтрак у Тиффани», «Другие голоса другие комнаты», «Хладнокровное убийство». КопирайтПродюсер издания: Владимир ВоробьёвCopyright © by Truman Capote© перевод Р. Облонская ©&℗ ИП Воробьев©&℗ ИД СОЮЗ ... Далее -
53.
«Над кукушкиным гнездом» – это грубое и опустошительно честное изображение границ между здравомыслием и безумием. Подобно многочисленным громким событиям, связанным с именем «веселого проказника» Кена Кизи, выход в 1962 году его первой книги «Над кукушкиным гнездом» произвел много шума в литературной жизни Америки. После ее появления Кизи был признан талантливейшим писателем, а сам роман стал одним из главных произведений движений битников и хиппи. Дебютная работа, написанная в 27 лет, в период, когда автор принимал участие в психологических государственных экспериментах по изменению сознания человека. Роман был одним из обязательных домашних заданий на курсах по литературе в Стэндфордском университете.В 1963 году была поставлена театральная постановка, а в 1975 году Милошем Форманом снят одноименный фильм, покоривший весь мир и получивший пять Оскаров, а также поставлено множество спектаклей в разных странах, в том числе в России. Кинолента получила 5 премий Оскар, а также 11 номинаций и 28 других наград.«Он знает: надо смеяться над тем, что тебя мучит, иначе не сохранишь равновесие, иначе мир сведет тебя с ума. Он знает, что у жизни есть мучительная сторона <…>, но не позволяет боли заслонить комедию, так же как комедия не позволяет заслонить боль.»«Над кукушкиным гнездом» Кен Кизи КопирайтДизайн, иллюстрации: Юлия Стоцкая© Издание на русском языке, оформление. ООО Издательство «Э»© В.Голышев, перевод на русский языкЗапись произведена продюсерским центром “Вимбо”© & ℗ ООО “Вимбо”, 2017Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков ... Далее -
54.
Лампа в окне – волею судьбы в один из промозглых осенних вечеров одинокий путник постучался в старый дом, затерявшийся где-то в глубине леса. Дверь открыла миловидная старушка, предложившая молодому человеку скромный ужин и кров. Но не зря говорят, что утро вечера мудренее, потому что уже на следующий день мужчина узнал такое, от чего ему захотелось бежать из этого гостеприимного дома без оглядки. Здравствуй, незнакомец – казалось бы невинная затея, ответить на письмо, найденное в запечатанной сургучом бутылке, привела к абсолютно непредсказуемым последствиям и изменила жизнь целой некогда счастливой и благополучной семьи. Также не пропустите ранее вышедшие аудиоверсии произведений Трумена Капоте:«Завтрак у Тиффани»«Другие голоса другие комнаты»«Мохаве»«Хладнокровное убийство» КопирайтA Lamp in a Window Copyright © by Truman Capote Hello, stranger Copyright © by Truman Capote© перевод В. Голышев©&℗ ИП Воробьев©&℗ ИД СОЮЗ ... Далее -
55.
Она молода и красива, он богат и намного старше ее, у них двое детей, огромный дом и куча завистников. Но, оказывается, у каждого из них есть еще и другая жизнь, скрытая от любопытных глаз окружающих, известная только им двоим. Также не пропустите ранее вышедшие аудиоверсии произведений Трумена Капоте:«Завтрак у Тиффани»«Другие голоса другие комнаты»«Мохаве»«Хладнокровное убийство» КопирайтПродюсер издания: Владимир ВоробьёвCopyright © by Truman Capote © перевод В. Голышев©&℗ ИП Воробьев©&℗ ИД СОЮЗ ... Далее -
56.
«Глубоко психологичный, мастерски написанный, роман „Пятая Салли“ не оставит равнодушными поклонников Киза и всех ценителей настоящей литературы.«Пятая Салли», написанная за два года до знаменитой «Таинственной истории Билли Миллигана», рассказывает историю Салли Портер – официантки из нью-йоркского ресторана. На первый взгляд это обычная, ничем не примечательная женщина. Но, неведомые для Салли, в ней скрываются еще четыре женщины. Нола – холодная интеллектуалка-художница, Дерри – неунывающая сорвиголова, Белла – сексуально озабоченная несостоявшаяся актриса и певица, и, наконец, Джинкс – переполненная злобой и ненавистью потенциальная убийца.Перед психиатром Роджером Эшем стоит непростая задача: посредством слияния четырех разных личностей создать «пятую Салли». Копирайт© Copyright © 1980 by Daniel KeyesThe Fifth Sally© Ю. Фокина, перевод на русский язык, 2016© Издание на русском языке, оформление. ООО "Издательство "Э", 2016© & ℗ ООО «Аудиокнига», 2017Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта ... Далее -
57.
"Dark spruce forest frowned on either side the frozen waterway. The trees had been stripped by a recent wind of their white covering of frost, and they seemed to lean towards each other, black and ominous, in the fading light. A vast silence reigned over the land. The land itself was a desolation, lifeless, without movement, so lone and cold that the spirit of it was not even that of sadness. There was a hint in it of laughter, but of a laughter more terrible than any sadness-a laughter that was mirthless as the smile of the sphinx, a laughter cold as the frost and partaking of the grimness of infallibility. It was the masterful and incommunicable wisdom of eternity laughing at the futility of life and the effort of life. It was the Wild, the savage, frozen-hearted Northland Wild…" ... Далее -
58.
«– Войдите! – сказал редактор.Дверь редакционного кабинета тоскливо заскрипела под неловким и непривычным напором нерешительной руки. Это продолжалось до тех пор, пока разгневанный редактор сборника «Эксцельсиор», с юношеским проворством перекинув ногу через ручку своего кресла, повернулся лицом к двери. Ухватившись одной рукой за спинку кресла, не выпуская из другой корректурного листка и стиснув в зубах карандаш, он сурово взглянул на вошедшего…» ... Далее -
59.
В сборник «Руководство для домработниц» вошли лучшие рассказы Лусии Берлин, которая стала литературной сенсацией года, а сама книга удостоилась самых громких премий, став абсолютным бестселлером по версии The New York Times, и лучшей книгой года по мнению The Guardian, Buzzfeed и Harper’s Bazaar.Истории Берлин разнообразны, как сама жизнь. Они простые, искренние, написанные понятным языком, то смешные, то трагические – найдут ключ к сердцу каждого читателя, а голоса персонажей ее рассказов звучат по-настоящему живо и разнообразно.«Сегодня я украла баночку кунжута “Острова специй”», – говорит Лусия Берлин в рассказе «Руководство для домработниц», который дал название всему сборнику, вышедшему в 2015 году и принесшему Берлин всемирную – хотя, к сожалению, посмертную – славу. Главная героиня работает горничной сразу в нескольких домах: у выжившей из ума миссис Джессел, забывающей все на свете, у своих старых друзей Линды и Боба, где она каждый раз бережно протирает зеркальце для кокаина, у Блумов – семейной пары врачей-психиатр, у щепетильной миссис Бёрк… Сквозь легкость и непринужденность рассказа на поверхность выступает настоящее отчаяние: разъезжая на бесконечных автобусах от одного дома к другому, главная героиня мысленно обращается к воспоминаниям о Тере, своем бывшем муже, страдавшего алкогольной зависимостью и умершего совсем недавно, оставив ее одну с четырьмя детьми… В этом сборнике, продолжающем свое триумфальное шествие по миру, собраны самые разные рассказы: о медсестрах и учителях, горьких пьяницах и скромных послушницах, битниках и онкобольных. Копирайт© Lucia Berlin, 1977, 1983, 1984, 1988, 1990, 1993, 1999© Estate of Lucia Berlin, 2015Published with agreement with Farrar, Straus & Giroux.© С. Силакова, перевод с английского, 2017© А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2017© ООО “Издательство АСТ”, 2017Издательство CORPUS ® © & ℗ ООО «Аудиокнига», 2017Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта ... Далее -
60.
Книга «Как Эдвард Бок стал американцем» в формате 10-минутного чтения: обзоры лучших книг, только самое важное и полезное.Автобиография Эдварда Бока была удостоена Пулитцеровской премии. Его история стала классикой успеха иммигранта, голландца с начальным образованием, повлиявшего на целое поколение американцев через самое прозаическое из средств – женский журнал.В ДВУХ СЛОВАХ: Работайте на свой собственный успех, но сделайте так, чтобы ваши личные достижения воодушевляли других.ЦИТАТА: «В конце концов Бок узнал, что путь, ведущий к успеху, совершенно свободен – конкуренция ничтожна. Не было никакого соперничества. И действительно, двигаясь по этому пути, он чувствовал себя немного одиноким. Его попутчики были прекрасной компанией, но их было мало! Это было одной из самых больших неожиданностей для Эдварда Бока, но и одним из мощнейших стимулов. Идти туда, куда другие не идут или идут неохотно, – это занятие походило на самое дерзкое приключение».КНИЖНАЯ ПОЛКА: Успех | CЕКЦИЯ: Как становятся лидерами. Опыт из первых рук. ... Далее -
-
61.
В этой аудиокниге известный психолог и писатель Ольга Маховская не только анализирует и сравнивает три во многом различные системы воспитания, но и проводит увлекательный экскурс по семейным, культурным, образовательным, бытовым традициям трех стран. Это не просто книга о воспитании и психологии детей – это и увлекательное исследование, значительно расширяющее кругозор. Автор рассказывает, что полезного могут почерпнуть родители у иностранных «коллег», дает полезные и четкие советы для разных ситуаций, приводит живые примеры, обращается к литературным и фольклорным источникам. Очень интересно преподносится тема национального темперамента, который во многом определяет отношение к воспитанию детей. В конце каждой главы – экспресс-тесты, с помощью которых вы можете определить свой тип темперамента и узнать, какой подход к воспитанию вам ближе. Слушайте, сравнивайте, выбирайте лучшее.© Ольга Маховская, 2015© ООО Издательство «ЭКСМО», 2015© ООО «Аудиокнига», 2015 ... Далее -
62.
Время оправдало надежды автора сверх его собственных скромных ожиданий. Прошло пятьдесят лет, и “Стоунер” стал бестселлером. Совершенно неожиданно. Бестселлером общеевропейским. Бестселлером самой чистой пробы – почти исключительно благодаря читательской любви и отзывам, передаваемым из уст в уста. Джулиан Барнс, The GuardianПоэт и прозаик Джон Уильямс (1922–1994), лауреат Национальной книжной премии США, выпустил всего четыре романа, и один из них – знаменитый “Стоунер”, книга с необычной и счастливой судьбой. Впервые увидев свет пятьдесят лет назад, она неожиданно обрела вторую жизнь в XXI веке. Переиздание вызвало в Америке колоссальный резонанс. Знаменитая на весь мир Анна Гавальда взялась за французский перевод, и “Стоунер” с надписью на обложке “Прочла, полюбила и перевела Анна Гавальда” покорил Францию. Вскоре последовали переводы на другие языки, и к автору пришла посмертная слава. Крестьянский парень Уильям Стоунер неожиданно для себя увлекся текстами Шекспира. Отказавшись возвращаться после колледжа на родительскую ферму, он остается в университете продолжать учебу, а затем и преподавать. Все его решения, поступки, отношения с семьей, с любимой женщиной, и, в конечном счете, всю его судьбу определяет страстная любовь к литературе. Отсюда и удивительное на первый взгляд признание Анны Гавальды: “Стоунер – это я”. Копирайт© by John Williams, 1965 Stoner© Л. Мотылев, перевод на русский язык, 2015© А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2015© ООО “Издательство АСТ”, 2015Издательство CORPUS ®© & ℗ ООО «Аудиокнига», 2017Продюсер аудиозаписи: Татьяна ПлютаПубликуется с разрешения автора и Frances Collin Literary Agency (США)при содействии Агентства Александра Корженевского (Россия). ... Далее -
63.
Сэм Уолтон – король розничной торговли конца XX века. Всего за несколько десятилетий он превратил маленький магазин в центре провинциального городка в крупнейшую в мире сеть розничной торговли – Wal-Mart. В своей аудиокниге Уолтон повествует о вдохновении, смелости, оптимизме и тяжелом труде, позволивших ему «оседлать» мечту и стать лидером мирового бизнеса. Эта аудиокнига – не просто success story. Это своеобразный учебник по ведению торгового бизнеса, написанный подлинным профессионалом своего дела. Чрезвычайно скромный, но всегда уверенный в собственных силах и возможностях, Сэм Уолтон делится своими наблюдениями и честно и открыто рассказывает о «правилах дорожного движения» в крупном бизнесе. СОДЕРЖАНИЕПредисловие1. Учимся ценить деньги2. Начиная с нуля3. Превратности пути4. Против течения5. Как мы растили детей6. Как мы набирали команду7. Выходим в люди, или Эмиссия и свободная продажа акций8. Разработка и продвижение доктрины9. Строим партнерские отношения10. Я отхожу от дел11. Создаем собственную культуру12. На первом месте у нас покупатель13. Лицом к лицу с конкуренцией14. Шире круг15. Думать о былом16. Не только брать, но и отдавать17. Десять правил, которые помогли мне вести дела процветающей компании18. Мое наследие ... Далее -
64.
Знаете ли вы, что американские президенты и отцы-основатели изображены на долларовых купюрах разного достоинства? Джордж Вашингтон смотрит на нас с купюры в один доллар. Он – первый из президентов США, вообще первый президент на планете: до 1789 года ни одна страна в мире не имела такого поста. Еще в 16 лет он писал плохие любовные стихи, хотя был неначитан, и всю жизнь обожал ботанику и земледелие. Как такой миролюбивый человек оказался на военном поприще, участвовал в революции и был избран президентом, причем беспартийным? Очевидно, его оценили за порядочность, личную храбрость, образцовое и очень прагматичное поведение.А еще взяток не брал – по категориям того времени считалось, что лично очень богатый человек, такой, как Джордж Вашингтон, более свободен, его нельзя связать взятками и подкупом. Мы начинаем цикл лекций Наталии Басовской об американских президентах и отцах-основателях. Первая лекция Басовской – о персоне с купюры в один доллар. ... Далее -
65.
Эта книга для тех, кто решил остаться в России. Вы, уважаемый читатель, видимо, подумываете над таким решением. А иначе зачем вы взяли книгу в руки? Для тех, кто собирается уезжать, выпускается масса руководств типа: «Пособие для уезжающих…» в Израиль, ЮАР, Чехию и т. д. А для тех, кто остается, такого пособия нет.Ведь вам надо что-то знать о стране, в которой вы собираетесь жить, не правда ли? Вы уже знаете, что Россия – страна уникальная, но знаете ли, в чем ее уникальность? Почему мы не вошли и уже, очевидно, не войдем в «мировое сообщество»? Для ответа на этот вопрос надо ответить на несколько предварительных вопросов. Вот они.Почему одни народы бедны, а другие – нет?Чем русские отличаются от всех прочих народов?Почему «что русскому здорово, то немцу смерть»?И не случается ли наоборот?За последние годы мир сильно изменился. Сегодня эти вопросы звучат особенно актуально. И Андрей Паршев легко дает на них ответы. Копирайт© Паршев А.П.© ООО «Издательство Алгоритм», оформление, 2015© ООО «Издательство Алгоритм», издание, 2015℗ АРДИС® / Art Dictation studio ... Далее -
66.
Восклицание «Ну, тупые!» в адрес американцев с легкой руки пародистов стало «визитной карточкой» Михаила Задорнова. Американцы настолько поверили в такое отношение к ним со стороны русского писателя-сатирика, что несколько лет отказывали ему в визе. Однако мало кто знает, что, впервые попав в США в конце 80-х, Михаил Задорнов был восхищен западным образом жизни. Потом, в 90-х, разглядев эту страну поближе, как и все россияне, но заметив чуть больше, чем другие, он изменил свое мнение. К тому же нашлось время присмотреться и к соотечественникам – бывшим, из союзных республик, и нынешним. А в XXI веке уже накопились новые наблюдашки, и за ними последовали новые размышлизмы. Потому что «не все в сегодняшней Америке идеально гладко… Однако не нам в России их осуждать!» ... Далее -
67.
‘Мне необходимо ездить. Обращение с живыми вещами почти заменяет мне чтение книг. Езда хватает сегодняшнего читателя. Вместо выдуманных интересностей о скучных вещах, образов и метафор – вещи, интересные сами по себе. Я жил чересчур мало, чтобы выписать правильно и подробно частности. Я жил достаточно мало, чтобы верно дать общее. Пароход ‘Эспань’ 14 000 тонн. Пароход маленький, вроде нашего ‘ГУМ’а’. Три класса, две трубы, одно кино, кафе-столовая, библиотека, концертный зал и газета. Газета ‘Атлантик’. Впрочем, паршивая. На первой странице великие люди: Балиев да Шаляпин…’‘Мое открытие Америки’, Маяковский В.В. ... Далее -
68.
Описание: Английский журналист Фаулер становится свидетелем деятельности “тихого американца” Пайла, который по приказу хозяев готовит почву для их проникновения во Вьетнам. Необходимые понятия о Боге, свободе, демократии внушаются вьетнамцам типично американскими методами. Понимая, какую опасность представляет для Вьетнама американец, Фаулер помогает патриотам устранить Пайла.Исполняют артисты Московского Художественного академического театра СССР им. М. Горького (МХАТ СССР им. М. Горького)Запись 1957 года Действующие лица и исполнители:Пайл – Кторов Анатолий;Фаулер – Ливанов Борис;Фуонг – Андреева Анна;Гэй – Ханаева Евгения;Грейнджер – Белокуров Владимир;Хэнь – Прудкин Марк;Домингэс – Свободин Николай;Труэн – Сафонов Сергей;Джо – Леонидов Юрий;Виго – Петкер Борис.В массовых сценах заняты артисты театра. Режиссеры: Борис Петкер, Петр Кулешов ... Далее -
69.
Российская Империя, год 2013. Во время празднования 400-летия Дома Романовых в руки наследника могущественного рода Воронцовых Алексея попадает тетрадь с мемуарами его прапрадеда, знаменитого Американца. Оказывается, тот был выходцем из иной исторической реальности и сумел пройти сквозь время… …Итак, конец XIX века. «Попаданец» Юрий Воронцов неплохо устроился в альтернативно-исторической Америке времен безудержного накопления капитала, но вынужден срочно покинуть эту страну. Судьба забрасывает его в эпицентр борьбы за независимость Крита, после чего Воронцова объявляют в розыск представители всех Великих держав, кроме России, где он и находит приют. Но Юрий не из тех, кто станет просто сидеть без дела. Он собирает команду преданных ему людей и предпринимает новую попытку преуспеть в делах. На этот раз интересы бизнеса зовут его на русский Север… Копирайт© Злотников Р., Гринчевский И., 2015 © Оформление. ООО "Издательство "Э", 2015© & ℗ ООО «Аудиокнига», 2016 ... Далее -
70.
"Одноэтажная Америка" – это осуществившаяся мечта Владимира Познера, мечта, к которой он шел 25 лет – с тех самых пор, когда прочитал одноименную книгу Ильфа и Петрова и загорелся желанием повторить их путешествие по Америке.Не так давно 16-серийный документальный сериал «Одноэтажная Америка» с Владимиром Познером и Иваном Ургантом с огромным успехом прошел по Первому каналу. В книге, написанной как бы «по следам» фильма – то, что осталось за кадром.Города, события, история, лица.Такой Америки вы не знали! ... Далее -
71.
От авторов культовых книг «Золой теленок» и «12 стульев»!Книга, которая вдохновила Владимира Познера и Ивана Урганта (и еще тысячи их последователей) на поездку в Америку «по следам Ильфа и Петрова»!За три с половиной месяца авторы и их удивительные попутчики, мистер и миссис Адамс, дважды пересекли всю страну из конца в конец: от Нью-Йорка до Лос-Анджелеса и обратно. Интересные и забавные истории и наблюдения, встречи с самыми разными людьми, забавные случаи, описание образа жизни американцев, американского сервиса, американских дорог, американского кинематографа и многих других интереснейших вещей. И все это рассказано с присущим Ильфу и Петрову динамизмом и юмором. Фантастически любопытно сравнивать Америку 30-х годов с современной Россией!!! ... Далее -
72.
"Американские боги" – одно из самых известных произведений Геймана. Это роман о богах, привезенных в Америку людьми из разных уголков мира, почитаемых, а потом забытых, и о том, к чему не может остаться равнодушным ни один мужчина: о поисках отца, родины, возлюбленной, о символической и реальной смерти.© Нил Гейман,2001© Е. Решетникова, В.Михайлин, перевод,2009© ООО «Издательство „Астрель“,2010© ООО «Аудиокнига», 2010 ... Далее -
73.
«– Неужели вы не знали, что раненого оленя обычно добивают его же друзья и товарищи?»«Ну вот, дом этот представляет собой своего рода республику, где все свободны и равны, если люди вообще могут быть свободны и равны где-либо на земле; значит, я попал именно в такое место, которое стремился найти, здесь я – такой же человек, как и все остальные, большего равенства быть не может. И однако, стоило мне переступить порог этого дома, как я столкнулся с неравенством. За этим самым столом сидят люди, на которых, по той или иной причине, глядят с почтением, и рядом – этот несчастный, на которого смотрят свысока, к которому относятся с пренебрежением, даже оскорбляют и унижают его, хотя он не совершил никакого преступления и повинен лишь в самом обычном грехе – бедности.» ... Далее -
74.
«В старину, когда Север был еще молод, социальные и гражданские добродетели были немногочисленны и весьма просты. Когда бремя домашних забот становилось слишком тягостным и тихая грусть у камелька превращалась в непрерывный протест против мрачного одиночества, южные искатели приключений, за неимением лучшего, платили установленную цену и взамен получали туземных жен. Для женщин это было как бы предвкушением царствия небесного, так как – надо отдать справедливость белым проходимцам – они лучше обращались с женами и больше заботились о них, чем их краснокожие соперники. Белые, конечно, тоже были довольны такого рода сделкой; радовались и индейцы. Продав своих дочерей и сестер за шерстяные одеяла и устаревшие ружья, променяв свои теплые меха на тонкий коленкор и дрянной виски, дети природы скоро и беззаботно умирали от истощения и иных заболеваний, связанных с благодатью высшей цивилизации…» ... Далее -
75.
«Смирительная рубашка», малоизвестное нашему читателю произведение Джека Лондона, является жемчужиной его творческого наследия.Даррел Стэндинг, профессор агрономии, в порыве ревности убивает коллегу. Ему, кабинетному ученому, предстоит пройти через все ужасы калифорнийской тюрьмы. Но дух человека выше его плоти, и Стэндинг покинул свое тело, затянутое в «смирительную рубашку», и стал межзведным скитальцем. Он вспомнил все свои предыдущие воплощения, каждое из которых – это увлекательный, захватывающий роман… ... Далее
Комментарии:
